Subtitle Toolkit

What you can do with it

We have not written a plain-language summary for this one yet. Below are the facts we read from the registry.

• Connection: Runs in the cloud
• Transport: Streamable HTTP
• Category: Other

Install

Pick the AI app you use, then copy the settings.

You need

• Runs in the cloudNothing to install; it connects over the internet

Which app do you use?

https://subtitle-mcp.toolboxes.top/mcp

claude mcp add --transport http subtitle-toolkit https://subtitle-mcp.toolboxes.top/mcp

{
  "mcpServers": {
    "subtitle-toolkit": {
      "url": "https://subtitle-mcp.toolboxes.top/mcp"
    }
  }
}

{
  "servers": {
    "subtitle-toolkit": {
      "type": "http",
      "url": "https://subtitle-mcp.toolboxes.top/mcp"
    }
  }
}

https://subtitle-mcp.toolboxes.top/mcp

Your choice stays on this device in a cookie; no account needed.

These settings are generated from the maker’s registry entry. If the README says otherwise, follow the README.

What it can do

Tool names and descriptions exactly as the server reported them on Nov 9, 2026. The maker wrote them, not us; we show them as plain text.

• convert_subtitle

  Convert subtitle text between formats. Reads SRT, WebVTT, ASS/SSA, YouTube SBV and TTML/DFXP; writes SRT, WebVTT, ASS, CSV or plain text. Format is auto-detected unless `from` is given.

• clean_subtitles

  Strip noise from auto-generated subtitles: HTML/WebVTT tags, ASS override codes, music and sound-effect cues, speaker labels, empty cues and duplicate lines. Returns the subtitle file in SRT or WebVTT.

• retime_subtitles

  Fix subtitle timing. Use offset_seconds for a uniform shift (whole track early/late). Use ratio, or from_fps/to_fps, for progressive drift caused by a frame-rate mismatch. Pass exactly one of the three.

• check_subtitle_timing

  Audit subtitle readability and produce a report: reading speed (CPS), cue durations that are too short or too long, lines that are too wide, more than two lines, and overlapping cues. Returns a formatted report listing every flagged cue.

• merge_subtitles

  Append one subtitle track after another (CD1 + CD2, or a second language track). The second track is offset so it starts after the last cue of the first, plus an optional gap.

• split_subtitles

  Split one subtitle track into two parts at a given timecode, keeping original timecodes. Use the `at` argument plus `part` to fetch either half.

• fix_subtitle_encoding

  Repair mojibake — text where UTF-8 bytes were decoded as a single-byte encoding (cp1252/Latin-1 or cp1251). Symptoms: "é", "’", "привет". Returns the repaired text and how many passes were applied.

• text_to_subtitles

  Turn a plain transcript (one line per caption) into an SRT file with evenly spaced timecodes. Timing is a starting point, not a real transcription — say so when you present the result.

Basic checksi

We check information anyone can see; we have not read the code. Checks that do not apply are left out of the count. · Checked Nov 9, 2026

• ! Caution

  Maker matches the repo

  The registry lists no source repo, so we cannot match the publisher (toolboxes.top) to the code

• … Not checked yet

  Still maintained

  We have not read this repo from GitHub yet

• … Not checked yet

  Has a licence

  We have not read this repo from GitHub yet

• ✓ Pass

  Endpoint responds

  Responded in 45 ms (HTTP 200)

• – Not applicable

  Sign-in with OAuth

  No sign-in needed

• ✓ Pass

  No hidden instructions in tool descriptions

  Read 8 tool descriptions and found no hidden instructions to the AI

Compared with others in Otheri

• More stars than 0% of the other 18654 servers in this category
• Published to the registry more recently than 49% of the other 18654 servers in this category
• Basic checks equal to or better than 36% of the other 18654 servers in this category

Compared with every active server in this category in the registry. Stars count only when the publisher owns the repo.

Alternatives

Servers in the same category from other makers, sorted by stars.

Reading a card:↓ Downloads per weeki★ GitHub starsiThree pillars: reviews · checks · usageiUpdated = latest version published to the registryi

README from the maker

No README found in the repo