Prototype · Preview: every server in the official registry, synced every 30 minutes. Sign in with Google to write reviews.Prototype · updated every 30 min
PopNx MCPMCP servers for people who use AI · explained in plain words Sign in

Alephtext

by CloudCorpRecordsversion 0.1.0i★ 0iRuns on your computerRepository ↗
Registry nameio.github.CloudCorpRecords/alephtext

How to install

What it does

Hebrew translation with protected terms: nikud, transliteration, RTL layout and clinical checks.

  • Connects Runs on your computer
  • Account or key No key needed
  • Category Clinics & health

Why it ranks here

Lists are ordered by a usage score (out of 100) built from these parts

Popularity0/80GitHub stars or weekly downloads: the larger counts 60, the smaller 20
Freshness12/12Full marks for a release or code change within 30 days
Still answering0/8The cloud endpoint answered at the last check
Usage score12/100

Quality: Passed 3/3 basic checks (shown, not used for ordering) · Momentum: No data yet (Used only on the Trending tab)

Install

Pick the AI app you use, then copy the settings.

Let your AI install it with one sentence

Please install Alephtext. Follow https://mcp.popnx.com/i/cloudcorprecords-alephtext.md, show me the commands and wait for my OK before running them.

Paste it into an AI that can work on your computer (such as Claude Code or Cursor). It reads our steps, shows you the commands and waits for your OK. No key, no sign-up. · See the full text your AI reads

Passed 3/3 checks · Runs on your computer · ✓ Commands checked Nov 16, 2026

First: which AI do you use?

Pick your app and the steps appear below.

Works with Claude, with some setup first

Install Node.js on your computer first (one time) · Only the Claude desktop app (Windows or Mac), not the web or phone

Let AI install it

Copy this message into a Claude chat. The AI checks your computer, tells you which file it will change, and waits for your OK every time.

Please install the MCP server Alephtext for Claude on this computer, in this order: 1) Check Node.js with node -v. If it is missing, tell me to install it from https://nodejs.org/en/download; do not install it yourself. 2) Use only this config (already checked by PopNx MCP): { "mcpServers": { "alephtext": { "command": "npx", "args": [ "-y", "@reneturcios/alephtext", "mcp" ] } } } 3) Tell me the full path of the file you will change, or the command you will run, and wait for my OK. 4) No key is needed. 5) Do what we agreed, then check that the Alephtext tools really show up.

This message has no key in it. If a key is needed, the AI will ask you to paste it yourself into the file or the app’s field.

  1. Install Node.js (if you don’t have it)

    Already installed? Check first · Open Terminal, type this command and press Enter

    node -v
    • A version number such as v26.13.1 = installed, skip this step
    • "command not found" (on Windows: "is not recognized") = not installed yet, or installed but Terminal needs to be closed and reopened
    How to open Terminal

    Mac: press ⌘ + Space, type Terminal, press Enter

    Windows: open Start, type Windows PowerShell, then Open

    Not installed: Open the official download page, pick the LTS version and the click-through installer: .pkg on Mac · .msi on Windows. Double-click and follow it to the end. No curl command needed

    Open the Node.js download page ↗

    When it’s done, close Terminal, open it again and run the same command. You should see a version number: node -v

    Install once; it works for everything that needs Node.js

  2. Open the Claude desktop app’s settings file

    SettingsDeveloperEdit Config

  3. Paste these settings and save the file

    {
      "mcpServers": {
        "alephtext": {
          "command": "npx",
          "args": [
            "-y",
            "@reneturcios/alephtext",
            "mcp"
          ]
        }
      }
    }
  4. Quit Claude and open it again

  5. Try it

    Use Alephtext and tell me what you can do for me, then show me one thing

    ✓ If Claude says it is using Alephtext or shows a Alephtext tool in the answer, you are connected

Menu names checked against Anthropic’s help page on Nov 11, 2026 · your screen may differ slightly by app version

ChatGPT cannot connect Alephtext yet

Alephtext runs on your computer, but ChatGPT can only connect servers that run on the web

What you can do instead

A · Use an app that can connect Alephtext

  • Install Node.js on your computer first (one time) · Only the Claude desktop app (Windows or Mac), not the web or phone
  • Install Node.js on your computer first (one time)
  • Install Node.js on your computer first (one time)
  • Install Node.js on your computer first (one time)

B · Others in Clinics & health that work with ChatGPT

Picked from the most used in the same category, only ones that connect by address with no key

Works with Claude Code, with some setup first

Install Node.js on your computer first (one time)

Let AI install it

Copy this message into a Claude Code chat. The AI checks your computer, tells you which file it will change, and waits for your OK every time.

Please install the MCP server Alephtext for Claude Code on this computer, in this order: 1) Check Node.js with node -v. If it is missing, tell me to install it from https://nodejs.org/en/download; do not install it yourself. 2) Use only this config (already checked by PopNx MCP): claude mcp add --scope user alephtext -- npx -y @reneturcios/alephtext mcp 3) Tell me the full path of the file you will change, or the command you will run, and wait for my OK. 4) No key is needed. 5) Do what we agreed, then check that the Alephtext tools really show up.

This message has no key in it. If a key is needed, the AI will ask you to paste it yourself into the file or the app’s field.

  1. Install Node.js (if you don’t have it)

    Already installed? Check first · Open Terminal, type this command and press Enter

    node -v
    • A version number such as v26.13.1 = installed, skip this step
    • "command not found" (on Windows: "is not recognized") = not installed yet, or installed but Terminal needs to be closed and reopened
    How to open Terminal

    Mac: press ⌘ + Space, type Terminal, press Enter

    Windows: open Start, type Windows PowerShell, then Open

    Not installed: Open the official download page, pick the LTS version and the click-through installer: .pkg on Mac · .msi on Windows. Double-click and follow it to the end. No curl command needed

    Open the Node.js download page ↗

    When it’s done, close Terminal, open it again and run the same command. You should see a version number: node -v

    Install once; it works for everything that needs Node.js

  2. Open Terminal

    Mac: press Command+Space and type Terminal · Windows: open PowerShell

  3. Paste this command and press Enter

    claude mcp add --scope user alephtext -- npx -y @reneturcios/alephtext mcp
  4. Type /mcp in Claude Code

    You should see Alephtext listed as connected

  5. Try it

    Use Alephtext and tell me what you can do for me, then show me one thing

    ✓ If Claude Code says it is using Alephtext or shows a Alephtext tool in the answer, you are connected

Menu names checked against Anthropic’s help page on Nov 11, 2026 · your screen may differ slightly by app version

Works with Cursor, with some setup first

Install Node.js on your computer first (one time)

Let AI install it

Copy this message into a Cursor chat. The AI checks your computer, tells you which file it will change, and waits for your OK every time.

Please install the MCP server Alephtext for Cursor on this computer, in this order: 1) Check Node.js with node -v. If it is missing, tell me to install it from https://nodejs.org/en/download; do not install it yourself. 2) Use only this config (already checked by PopNx MCP): { "mcpServers": { "alephtext": { "command": "npx", "args": [ "-y", "@reneturcios/alephtext", "mcp" ] } } } 3) Tell me the full path of the file you will change, or the command you will run, and wait for my OK. 4) No key is needed. 5) Do what we agreed, then check that the Alephtext tools really show up.

This message has no key in it. If a key is needed, the AI will ask you to paste it yourself into the file or the app’s field.

  1. Install Node.js (if you don’t have it)

    Already installed? Check first · Open Terminal, type this command and press Enter

    node -v
    • A version number such as v26.13.1 = installed, skip this step
    • "command not found" (on Windows: "is not recognized") = not installed yet, or installed but Terminal needs to be closed and reopened
    How to open Terminal

    Mac: press ⌘ + Space, type Terminal, press Enter

    Windows: open Start, type Windows PowerShell, then Open

    Not installed: Open the official download page, pick the LTS version and the click-through installer: .pkg on Mac · .msi on Windows. Double-click and follow it to the end. No curl command needed

    Open the Node.js download page ↗

    When it’s done, close Terminal, open it again and run the same command. You should see a version number: node -v

    Install once; it works for everything that needs Node.js

  2. Click this button to open Cursor

    Open in Cursor

    Cursor asks you to confirm; click Install

  3. Open the AI chat in Cursor in Agent mode

  4. Try it

    Use Alephtext and tell me what you can do for me, then show me one thing

    ✓ If Cursor says it is using Alephtext or shows a Alephtext tool in the answer, you are connected

Menu names checked against Cursor’s help page on Nov 11, 2026 · your screen may differ slightly by app version

Works with VS Code, with some setup first

Install Node.js on your computer first (one time)

Let AI install it

Copy this message into a VS Code chat. The AI checks your computer, tells you which file it will change, and waits for your OK every time.

Please install the MCP server Alephtext for VS Code on this computer, in this order: 1) Check Node.js with node -v. If it is missing, tell me to install it from https://nodejs.org/en/download; do not install it yourself. 2) Use only this config (already checked by PopNx MCP): { "servers": { "alephtext": { "type": "stdio", "command": "npx", "args": [ "-y", "@reneturcios/alephtext", "mcp" ] } } } 3) Tell me the full path of the file you will change, or the command you will run, and wait for my OK. 4) No key is needed. 5) Do what we agreed, then check that the Alephtext tools really show up.

This message has no key in it. If a key is needed, the AI will ask you to paste it yourself into the file or the app’s field.

  1. Install Node.js (if you don’t have it)

    Already installed? Check first · Open Terminal, type this command and press Enter

    node -v
    • A version number such as v26.13.1 = installed, skip this step
    • "command not found" (on Windows: "is not recognized") = not installed yet, or installed but Terminal needs to be closed and reopened
    How to open Terminal

    Mac: press ⌘ + Space, type Terminal, press Enter

    Windows: open Start, type Windows PowerShell, then Open

    Not installed: Open the official download page, pick the LTS version and the click-through installer: .pkg on Mac · .msi on Windows. Double-click and follow it to the end. No curl command needed

    Open the Node.js download page ↗

    When it’s done, close Terminal, open it again and run the same command. You should see a version number: node -v

    Install once; it works for everything that needs Node.js

  2. Click this button to open VS Code

    Open in VS Code

    VS Code asks you to confirm; click Install

  3. Open the AI chat in VS Code in Agent mode

  4. Try it

    Use Alephtext and tell me what you can do for me, then show me one thing

    ✓ If VS Code says it is using Alephtext or shows a Alephtext tool in the answer, you are connected

Menu names checked against VS Code’s help page on Nov 11, 2026 · your screen may differ slightly by app version

Other apps that use MCP, such as Windsurf, Zed or Gemini CLI, each add servers differently. See how in the app list.

See every app that uses MCP →

JSON settings are under “For developers” below

Stuck? Ask people who use Alephtext💬 Discussion →
For developers: Terminal commands and JSON settings

Installed on your computer

Claude Code

claude mcp add --scope user alephtext -- npx -y @reneturcios/alephtext mcp

Claude Desktop (claude_desktop_config.json)

{
  "mcpServers": {
    "alephtext": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@reneturcios/alephtext",
        "mcp"
      ]
    }
  }
}

Cursor (~/.cursor/mcp.json)

{
  "mcpServers": {
    "alephtext": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@reneturcios/alephtext",
        "mcp"
      ]
    }
  }
}

VS Code (mcp.json)

{
  "servers": {
    "alephtext": {
      "type": "stdio",
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@reneturcios/alephtext",
        "mcp"
      ]
    }
  }
}

These settings are generated from the maker’s registry entry. If the README says otherwise, follow the README.

At a glance

Downloads per weeki
Not on npm/PyPI
Connection
Runs on your computer
Latest versioni
0.1.0
Published to registryi
Nov 16, 2026
Code last changedi
Nov 16, 2026
Maker
CloudCorpRecords
Packages
npm: @reneturcios/alephtext
oci: ghcr.io/cloudcorprecords/alephtext:0.1.0
Registry status
Active

Which apps can use it

Based on how this server connects and on each app’s own docs, checked Nov 10, 2026.

Run on your computer in

ClaudeGooseLM StudioMsty StudioCherry StudioCursorVS Code + GitHub CopilotVisual StudioWindsurf (Devin Desktop)ZedKiroClineContinueJetBrains AI AssistantClaude CodeCodex CLIGemini CLIOpenCodenodecodeWarpLibreChatRaycast

All apps, with pros and cons →

Related guides

What it can do

Runs on your computer; the tool list appears in your AI app after you install it.

Basic checksi

We check information anyone can see; we have not read the code. Checks that do not apply are left out of the count. · Checked Nov 20, 2026

  • ✓ Pass

    Maker matches the repo

    The registry name was verified with the GitHub account CloudCorpRecords, which owns the repo

  • ✓ Pass

    Still maintained

    Code last changed 4 days ago

  • ✓ Pass

    Has a licence

    Uses MIT

  • – Not applicable

    Endpoint responds

    This one runs on your computer; there is no internet endpoint

  • – Not applicable

    Sign-in with OAuth

    Runs on your computer and uses local settings instead

  • … Not checked yet

    No hidden instructions in tool descriptions

    Runs on your computer; we can only read tool lists from internet endpoints

Published vulnerabilities (OSV.dev)

No entries on OSV.dev for @reneturcios/alephtext@0.1.0

Checks only this package version, not every dependency · checked Nov 16, 2026

What we check → · JSON

Makers: ask for a re-check or report wrong info
For makers: add a badge to your README

If you made this, paste this code into your README. The badge links back to this page.

[![Featured on PopNx MCP](https://mcp.popnx.com/badge/cloudcorprecords-alephtext.svg)](https://mcp.popnx.com/en/servers/cloudcorprecords-alephtext)

Discussion

Ask, share a tip or report that it does not work. Sorted by what people marked helpful.

No posts yet. Be the first to ask or share.

Posts here are written by users, not the PopNx team.

Sign in to post

User reviews

No reviews yet

Sign in to write a review

Compared with others in Clinics & healthi

  • More stars than 0% of the other 1198 servers in this category
  • Published to the registry more recently than 86% of the other 1198 servers in this category
  • Basic checks equal to or better than 99% of the other 1198 servers in this category

Compared with every active server in this category in the registry. Stars count only when the publisher owns the repo.

Common questions

Is Alephtext safe?

It passed 3 of 3 applicable basic checks. We have not read the code. Before adding a key or token, see what access the server asks for and use a key with only the permissions you need.

What keys or codes does it need?

The registry does not list a required key, though some servers ask you to sign in on first use.

Does it run on my computer or in the cloud?

It runs on your computer. Your AI app starts it when needed, and data does not pass through the maker’s servers (unless it calls an online service itself).

Is it still maintained?

The GitHub repo last changed 4 days ago, and the latest version (0.1.0) reached the registry 4 days ago.

Which apps can use it?

Apps that support MCP, such as Claude Desktop, Claude Code, Cursor and VS Code. You also need Node.js, Docker on your computer.

What can I use instead?

In the same category: Medplum MCP, Mirobody, Codescene MCP Server, Marrow, WHOOP — MissingMCP

Similar alternatives

Same category, other makers, commands already checked. Official ones first, then by stars.

Reading a card:↓ Downloads per weeki★ GitHub starsiThree pillars: reviews · checks · usageiUpdated = latest version published to the registryi

Medplum MCP

Securely access and manage FHIR healthcare data stored in Medplum.

by medplumWidely used★ 2.8KUpdated 4 months ago

Runs in the cloud✓ service owner · medplum.com

Mirobody

Lab results to LOINC codes and UCUM units, symptoms and diagnoses to ICPC-3. Offline, no API key.

by thetahealthGrowing↓ 725/wk★ 1.6KUpdated yesterday

Runs on your computer✓ thetahealth.ai

Codescene MCP Server

An MCP server that provides CodeScene Code Health analysis tools.

by codescene-ossGrowing↓ 3.8K/wk★ 85Updated 8 months ago

Runs on your computer✓ service owner · codescene.com

Marrow

Marrow Health: your Apple Health data over MCP, from the free iOS app. Reads, and writes on demand.

by skeletonarmytechEarly↓ 62/wk★ 5Updated 29 days ago

Runs on your computer✓ skeletonarmy.tech
Compared with similar ones
This one
Alephtext
Medplum MCPMirobodyCodescene MCP ServerMarrowWHOOP — MissingMCP
Runs whereInstalls on your computerRuns in the cloud, nothing to installInstalls on your computerInstalls on your computerInstalls on your computerRuns in the cloud, nothing to install
Needs a keyNoNoNoNoNoNo
Add with + in ClaudeNoNoNoNoNoNo
Basic checks3/34/43/32/33/32/4
LicenseMITApache-2.0Apache-2.0NOASSERTIONMITMIT
PriceNo cost listed in the registryNo cost listed in the registryNo cost listed in the registryNo cost listed in the registryNo cost listed in the registryNo cost listed in the registry

README from the maker

Open the README

Copied from the maker’s repo as written. PopNx MCP has not reviewed or endorsed it. HTML, images and scripts are removed. Links lead off this site.

alephtext

Hebrew text is where translation tools usually stumble: vowel points, right-to-left layout mixed with Latin terms and prices, and clinical wording where a dropped negation changes the meaning. alephtext is a small local bridge to the hosted HebrewCore MCP service, covering translation between Hebrew, English, Russian and other languages, protected terms that must survive translation exactly, nikud, transliteration, direction analysis, and clinical translation, querying and verification.

Nothing is translated on your own machine. This package answers tools/list locally from the captured tool definitions and forwards every tools/call to the hosted service over a streamable-HTTP JSON-RPC session, returning whatever the service sends back unchanged.

The tools

All sixteen tools work on text or terms you supply.

Translation:

  • `translate` — Translates one text (up to 20,000 characters) into a target language, with optional protected translation, domain registers (general, clinical, finance, legal), glossaries, gender controls, ICU MessageFormat handling, and quality tiers.
  • `translate_batch` — Translates 1 to 50 short strings into one target language in a single call, in input order, with the same options as translate.
  • `clinical_translate` — Translates a complete English clinical text into Israeli medical Hebrew, keeping drugs, doses, lab values and codes exact and checking every sentence.
  • `clinical_query` — Turns a Hebrew clinical question into an English query for a record search or an English model.
  • `clinical_verify` — Checks Hebrew produced elsewhere against its English clinical source for exact values, negation and laterality.

Language and layout helpers:

  • `detect_language` — Detects the dominant language, script and direction of a string, with one segment per language.
  • `analyze_direction` — Resolves the RTL/LTR structure of mixed Hebrew text, for one string or a map of fields.
  • `wrap_for_display` — Makes one mixed Hebrew/English display line render correctly, in HTML, isolate or marks format.
  • `transliterate` — Romanizes Hebrew into Latin letters, or writes Latin spelling in Hebrew letters.
  • `add_nikud` — Adds full nikud (vowel points) to Hebrew text.
  • `strip_nikud` — Removes nikud, dagesh and cantillation marks from Hebrew text.
  • `list_languages` — Lists every language the service translates to and from, with codes, names and direction.

Your own account glossary and service status:

  • `list_terms` — Lists the account's protected terms, with the ids delete_term needs.
  • `add_terms` — Adds protected terms to your own account, or updates existing ones, optionally with per-language renderings.
  • `delete_term` — Permanently deletes one of your own account terms by its id.
  • `health` — Checks that the upstream API is up and its database reachable; needs no key and uses no quota.

Per the captured descriptions, several tools draw on the caller's own monthly character quota on their pre-existing account. No tool in this surface buys anything, tops up credit, checks out, or creates an API key.

Install and run

As an MCP server via npm:

npx -y @reneturcios/alephtext mcp

MCP client configuration:

{

"mcpServers": { "alephtext": { "command": "npx", "args": ["-y", "@reneturcios/alephtext", "mcp"] } } }

As a container:

docker run -i ghcr.io/cloudcorprecords/alephtext

docker run --rm ghcr.io/cloudcorprecords/alephtext health '{}'

CLI

One binary serves both the command line and the MCP server. Each tool is a subcommand taking a single JSON string with that tool's arguments:

alephtext translate '{"text":"Welcome to your account","target_lang":"he"}'

alephtext translate_batch '{"items":["Checkout","Last updated %s ago"],"target_lang":"he"}' alephtext detect_language '{"text":"שלום world"}' alephtext strip_nikud '{"text":"שָׁלוֹם"}' alephtext list_languages '{}' alephtext health '{}' alephtext --version

Exit codes: 0 when the forwarded call succeeds, 1 when the upstream result is an error, and 2 for usage problems such as an unknown subcommand or a malformed JSON argument.

Configuration

  • HEBREWCORE_MCP_URL — Overrides the upstream endpoint. The default is the pinned hosted endpoint, https://hc.itsbaba.com/mcp. (The override variable is a reconstruction added by this rebuild.)
  • HEBREWCORE_API_KEY — When set, its value is sent to the upstream on every request as an Authorization: Bearer header. When it is not set, no key header is sent at all, matching the keyless behaviour the tool surface was captured with. (The Bearer form and forwarding the key from this variable are reconstructions; the hosted service's registry record declares an Authorization header as a required secret, and the capture itself was taken without a key.)

Upstream failures — a JSON-RPC error from the service, a non-2xx response, an unreadable body, or a request that fails outright — are reported to the caller as an error result whose text starts with alephtext error:.

How forwarding works

The first forwarded call opens a session: an initialize request (protocol version 2025-03-26), followed by a notifications/initialized notification, then the tools/call itself. If the service answers the initialize request with an Mcp-Session-Id header, that value is carried on every later request, and the open session is reused for the rest of the process. Replies are accepted either as plain JSON or as server-sent events. Successful results pass through verbatim, including any isError flag and any extra fields the service includes.

Development

npm install

npm run build # tsc -> dist/ (dist/cli.js is the bin) npm test # tsx --test test/*.test.ts — stubbed upstream, no network npm run dev # run the CLI from source

The test suite checks the served tool list against the captured surface tool by tool, exercises the session handshake and its reuse, covers both key-header branches, and verifies that arguments go upstream untouched and results come back untouched.

License

MIT — see LICENSE. Copyright (c) 2026 Rene Turcios.