HebrewCore by baba Hebrew

Name: HebrewCore by baba Hebrew
Author: isaachorowitz

by isaachorowitzversion 1.0.0i★ –iRuns in the cloud

Registry namecom.itsbaba/hebrewcore

Install

Overview

Description from the maker (original English)

Hebrew translation that keeps prices, names and dates exact, RTL display, nikud, clinical Hebrew.

PopNx MCP’s three pillars

These three are never merged into one score: opinions, measurements and popularity are different things.

User voiceiNo reviews yetReviews open together with accounts in a later step
Our basic checksi0 of 1 passedChecked from public information; code not scanned yet
UsageiNot measured yet★ –

What you can do with it

We have not written a plain-language summary for this one yet. Below are the facts we read from the registry.

Connection: Runs in the cloud
Transport: Streamable HTTP
Category: Other
You need to fill in: Authorization

Install

Pick the AI app you use, then copy the settings.

Before you install

Basic checks: 0 of 1 passed
Runs on the maker’s server: what you ask it goes through their server.
You fill in yourself: Authorization

Values marked secret are keys to your account. Never share them or paste them into a chat.

You need

Runs in the cloudNothing to install; it connects over the internet

Which app do you use?

ClaudeClaude CodeCursorVS CodeChatGPT

Pick your app above. We remember it, so next time the button says “Install in …”.

This address needs a key in a request header, which the add-connector menu cannot set. Use Claude Code, Cursor or VS Code instead.

Run this in your terminal

claude mcp add --transport http hebrewcore https://hc.itsbaba.com/mcp --header 'Authorization: your-value'

Fill in the empty values before running it.

Open in Cursor

Or copy the settings yourself

Paste into .cursor/mcp.json in your project, or ~/.cursor/mcp.json

{
  "mcpServers": {
    "hebrewcore": {
      "url": "https://hc.itsbaba.com/mcp",
      "headers": {
        "Authorization": "your-value"
      }
    }
  }
}

Your browser asks to open the app, then the app shows the settings and asks you to confirm. Key values are left empty for you to fill in.

Open in VS Code

Or copy the settings yourself

Paste into .vscode/mcp.json in your project

{
  "servers": {
    "hebrewcore": {
      "type": "http",
      "url": "https://hc.itsbaba.com/mcp",
      "headers": {
        "Authorization": "your-value"
      }
    }
  }
}

Your browser asks to open the app, then the app shows the settings and asks you to confirm. Key values are left empty for you to fill in.

This address needs a key in a request header, which the add-connector menu cannot set. Use Claude Code, Cursor or VS Code instead.

Your choice stays on this device in a cookie; no account needed.

Values you fill in

Authorization secret required HTTP header
Bearer hc_live_... API key from https://hc.itsbaba.com/dashboard

These settings are generated from the maker’s registry entry. If the README says otherwise, follow the README.

What it can do

We have not read this server’s tool list yet; we check endpoints in rotation.

Basic checksi

We check information anyone can see; we have not read the code. Checks that do not apply are left out of the count. · Checked Nov 6, 2026

! Caution
Maker matches the repo
The publisher (itsbaba.com) is not the repo owner (isaachorowitz); someone else may have listed it
… Not checked yet
Still maintained
We have not read this repo from GitHub yet
… Not checked yet
Has a licence
We have not read this repo from GitHub yet
… Not checked yet
Endpoint responds
Not checked yet; we check endpoints in rotation
… Not checked yet
Sign-in with OAuth
Not checked yet; we check endpoints in rotation
… Not checked yet
No hidden instructions in tool descriptions
Not checked yet; we read the tool list when we check the endpoint

Compared with others in Otheri

More stars than 0% of the other 32466 servers in this category
Published to the registry more recently than 49% of the other 32466 servers in this category
Basic checks equal to or better than 33% of the other 32466 servers in this category

Compared with every active server in this category in the registry. Stars count only when the publisher owns the repo.

Common questions

Is HebrewCore by baba Hebrew safe?

It passed 0 of 1 applicable basic checks. We have not read the code. Before adding a key or token, see what access the server asks for and use a key with only the permissions you need.

What keys or codes does it need?

You need to fill in: Authorization

Does it run on my computer or in the cloud?

It runs in the maker’s cloud. Connect over the internet with nothing to install, but what you send passes through the maker’s servers.

Is it still maintained?

The GitHub repo last changed –, and the latest version (1.0.0) reached the registry 42 days ago.

Which apps can use it?

Apps that support MCP, such as Claude Desktop, Claude Code, Cursor and VS Code. It connects by URL, so apps that accept remote MCP servers work too, such as ChatGPT in developer mode.

What can I use instead?

In the same category: Spec Driven Development, Remote Desktop Commander, HotCodePush

Alternatives

Servers in the same category from other makers, sorted by stars.

Reading a card:★ GitHub starsiThree pillars: reviews · checks · usageiUpdated = latest version published to the registryi

Spec Driven Development

by formulahendry

MCP Server that facilitates spec-driven development workflows, not just Vibe Coding.

Runs on your computer★ 440MITUpdated 14 months ago

Install

Remote Desktop Commander

by desktop-commander

Remote Desktop Commander: use files, terminal and processes on your own computers from any AI app.

Runs in the cloud★ 211Updated yesterday

Install

HotCodePush

by hotcodepush-team

Manage over-the-air (OTA) updates for React Native, Expo, Capacitor and Cordova apps.

Runs in the cloudUpdated today

Install

README from the maker

Open the README

Copied from the maker’s repo as written. PopNx MCP has not reviewed or endorsed it. HTML, images and scripts are removed. Links lead off this site.

baba HebrewCore: the Hebrew API by baba

The Hebrew API from baba, the team behind the baba Hebrew translator app (which runs on it). Also known as HebrewCore by baba Hebrew. Translate between Hebrew, English and Russian with verified protected values, render mixed Hebrew and English lines correctly, detect code-switched languages, transliterate, and add verified nikud for text-to-speech.

Website: https://hc.itsbaba.com
Docs: https://hc.itsbaba.com/docs · API reference: https://hc.itsbaba.com/reference
OpenAPI: https://hc.itsbaba.com/openapi.json · llms.txt: https://hc.itsbaba.com/llms.txt
MCP server: https://hc.itsbaba.com/mcp
Status: https://hc-status.itsbaba.com · Pricing: https://hc.itsbaba.com/pricing
Made by baba Hebrew

What it does

Capability	Endpoint
Protected translation (he, en, ru): prices, doses, codes, dates, names and your terms kept exactly; every sentence verified	`POST /v1/translate`, `POST /v1/translate/batch`
Domain modes: general, clinical, finance, legal; listener and speaker gender	`domain`, `listener_gender`, `speaker_gender`
ICU MessageFormat plurals (Hebrew dual, Russian plural forms)	`message_format: "icu"`
Render-ready RTL/LTR display and direction runs	`POST /v1/wrap`, `POST /v1/analyze`
Language detection for code-switched text	`POST /v1/detect`
Transliteration, nikud (vowel points) and nikud removal	`POST /v1/transliterate`, `POST /v1/nikud`, `POST /v1/strip-nikud`
Account term list kept exactly in every translation	`GET/POST /v1/terms`, `DELETE /v1/terms/{id}`
Clinical API with streaming (enabled per account)	`/v1/medical/*`

Quick start

Sign up free at https://hc.itsbaba.com/console, save a card (the Free plan is never charged), and create an API key. Paid plans start at $49 a month: https://hc.itsbaba.com/pricing

curl https://hc.itsbaba.com/v1/translate \

-H "Authorization: Bearer $HEBREWCORE_API_KEY" \ -H "Content-Type: application/json" \ -d '{"text":"Your order #A-10234 ships on 04/03/2026 for $129.99.","source_lang":"en","target_lang":"he","protect":true,"listener_gender":"female","quality":"fast"}'

More in examples/: curl, Node.js and Python.

Use it from AI agents (MCP)

HebrewCore is a remote MCP server (Streamable HTTP) with 16 tools. Authenticate with your API key.

Claude Code

claude mcp add --transport http hebrewcore https://hc.itsbaba.com/mcp --header "Authorization: Bearer hc_live_..."

Cursor (~/.cursor/mcp.json) and VS Code (.vscode/mcp.json): see mcp/.

Tools: translate, translate_batch, analyze_direction, detect_language, wrap_for_display, transliterate, add_nikud, strip_nikud, list_languages, list_terms, add_terms, delete_term, clinical_translate, clinical_query, clinical_verify, health.

About

HebrewCore is built by baba Hebrew, the Hebrew translation and learning app. Questions: admin@itsbaba.com.

The examples in this repository are MIT licensed. The HebrewCore API is a commercial service; see https://hc.itsbaba.com/pricing.

HebrewCore by baba Hebrew

Overview

PopNx MCP’s three pillars

What you can do with it

Install

Before you install

Values you fill in

What it can do

Basic checksi

Maker matches the repo

Still maintained

Has a licence

Endpoint responds

Sign-in with OAuth

No hidden instructions in tool descriptions

Compared with others in Otheri

Common questions

Alternatives

Spec Driven Development

Remote Desktop Commander

HotCodePush

README from the maker

baba HebrewCore: the Hebrew API by baba

What it does

Quick start

Use it from AI agents (MCP)

About