Prototipo · Versión preliminar: todos los servidores del registro oficial, sincronizados cada 30 minutos. Las reseñas y las cuentas llegarán en una etapa posterior.
PopNx MCPServidores MCP para quienes usan IA · explicados con palabras sencillas

AirStrings

de symbionix-slversión 0.22.3i★ –i–
Nombre en el registroio.github.symbionix-sl/airstrings-cli

Instalar

Resumen

Descripción del creador (original en inglés)

Manage AirStrings localization strings and publish signed bundles from your workspace.

Los tres pilares de PopNx MCP

Estos tres nunca se combinan en una sola puntuación: las opiniones, las mediciones y la popularidad son cosas distintas.

Qué puedes hacer con él

Todavía no escribimos un resumen sencillo para este. Abajo están los datos que leímos del registro.

  • Conexión: –
  • Transporte:
  • Categoría: Herramientas para desarrolladores

Instalación

Elige la app de IA que usas y copia la configuración.

Antes de instalar

El creador no incluyó detalles de instalación en el registro. Consulta el README del creador más abajo.

Qué puede hacer

Se ejecuta en tu computadora; la lista de herramientas aparece en tu app de IA después de instalarlo.

Revisiones básicasi

Revisamos información que cualquiera puede ver; no hemos leído el código. Las revisiones que no aplican no se cuentan. · Revisado el 8 nov 2026

  • ✓ Superada

    El creador coincide con el repo

    El nombre en el registro se verificó con la cuenta de GitHub symbionix-sl, dueña del repo

  • … Aún sin revisar

    Sigue en mantenimiento

    Todavía no hemos leído este repo en GitHub

  • … Aún sin revisar

    Tiene licencia

    Todavía no hemos leído este repo en GitHub

  • – No aplica

    El endpoint responde

    Este se ejecuta en tu computadora; no hay endpoint en internet

  • – No aplica

    Inicio de sesión con OAuth

    Se ejecuta en tu computadora y usa ajustes locales en su lugar

  • … Aún sin revisar

    Sin instrucciones ocultas en las descripciones de herramientas

    Se ejecuta en tu computadora; solo podemos leer listas de herramientas de endpoints en internet

Comparado con otros en Herramientas para desarrolladoresi

  • Más estrellas que el 0% de los otros 4928 servidores de esta categoría
  • Publicado en el registro más recientemente que el 63% de los otros 4928 servidores de esta categoría
  • Revisiones básicas iguales o mejores que el 100% de los otros 4928 servidores de esta categoría

Comparado con todos los servidores activos de esta categoría en el registro. Las estrellas solo cuentan cuando quien lo publica es dueño del repo.

Preguntas frecuentes

¿Es seguro AirStrings?

Superó 1 de 1 revisiones básicas aplicables. No hemos leído el código. Antes de agregar una clave o un token, revisa qué acceso pide el servidor y usa una clave que tenga solo los permisos que necesitas.

¿Qué claves o códigos necesita?

El registro no indica ninguna clave obligatoria, aunque algunos servidores te piden iniciar sesión la primera vez que los usas.

¿Se ejecuta en mi computadora o en la nube?

Se ejecuta en tu computadora. Tu app de IA lo inicia cuando hace falta, y los datos no pasan por los servidores del creador (a menos que el propio servidor llame a un servicio en línea).

¿Sigue en mantenimiento?

El repo de GitHub cambió por última vez –, y la última versión (0.22.3) llegó al registro hace 24 días.

¿Qué apps pueden usarlo?

Las apps compatibles con MCP, como Claude Desktop, Claude Code, Cursor y VS Code.

¿Qué puedo usar en su lugar?

En la misma categoría: GitHub, Desktop Commander, Cloudflare MCP

Alternativas

Servidores de la misma categoría hechos por otros creadores, ordenados por estrellas.

Cómo leer una tarjeta:↓ Descargas por semanai★ Estrellas de GitHubiTres pilares: reseñas · revisiones · usoiActualizado = fecha en que se publicó la última versión en el registroi

GitHub

Connect AI assistants to GitHub - manage repos, issues, PRs, and workflows through natural language.

de githubMuy usado★ 34,2 milActualizado hace 5 días

Computadora o nube

Desktop Commander

MCP server for terminal commands, file operations, and process management

de wonderwhy-erMuy usado↓ 709,6 mil/sem★ 10,2 milActualizado hace 17 días

Se ejecuta en tu computadora

Cloudflare MCP

Cloudflare MCP servers

de cloudflareEn crecimiento★ 4,4 milActualizado hace 14 meses

Se ejecuta en la nube✓ mcp.cloudflare.com

README del creador

Abrir el README

Copiado tal cual del repo del creador. PopNx MCP no lo ha revisado ni lo respalda. Se quitaron HTML, imágenes y scripts. Los enlaces llevan fuera de este sitio.

airstrings-mcp

MCP server for AirStrings: lets an AI agent manage strings, publish signed bundles and run A/B experiments on strings for iOS, Android, web, React Native and Go apps. JSON-RPC 2.0 over stdio, listed in the MCP Registry as io.github.symbionix-sl/airstrings-cli.

It ships with the airstrings CLI and works on the same .airstrings/ workspace, so the agent and the terminal see the same strings.

Install

npm install -g @airstrings/cli                    # or: brew install symbionix-sl/airstrings/airstrings

airstrings mcp install # Claude Code (user scope) airstrings mcp install --claude-desktop # Claude Desktop

Any other client: run airstrings-mcp over stdio.

{ "mcpServers": { "airstrings": { "command": "airstrings-mcp" } } }

The server works on the workspace found from its working directory, walking up like .git.

Auth

airstrings_init binds a folder to a project. With no key it uses AIRSTRINGS_ORG_API_KEY, AIRSTRINGS_API_KEY or the stored login; with none it returns status: "pending" and a verification_uri_complete. An organization owner approves it in the browser, then the agent calls the tool again.

Production is protected: writes and publishing go to staging, and a human promotes to production in the dashboard. The server can preview a promotion but never applies one.

Tools

ToolDoes
airstrings_loginLog in and store an org key (pending until an owner approves)
airstrings_initBind a folder to a project: api_key, name, project, org, dir
airstrings_statusProject, active environment, key scope, protection and the next step
airstrings_env_listEnvironments with protection and stored-key state
airstrings_strings_setAdd or update a key in the local CSVs: key, values, format (text/icu), section, push
airstrings_strings_rmRemove a key, or one locale, from the local CSVs; push mirrors it to the API
airstrings_strings_lsList local strings, optionally one section
airstrings_pushPush local strings to the API (all or one section)
airstrings_pullPull draft strings into the local CSVs (overwrites them)
airstrings_publishSign and publish bundles to the CDN (all or some locales)
airstrings_promote_previewRead-only diff between environments + the dashboard link to apply it
airstrings_sdk_configIDs, Ed25519 public keys and SDK snippets for an environment (all public)
airstrings_variant_setCreate or replace a string's A/B experiment: allocation, variants
airstrings_variant_statusCurrent experiment for a key
airstrings_variant_start / _stopStart or stop serving the variants
airstrings_variant_promoteMake a variant the base string

API keys (list, rotate, revoke) are deliberately CLI-only.

Typical flow

  1. airstrings_init, then airstrings_strings_set once per key with every locale in values.
  2. airstrings_push, then airstrings_publish to staging.
  3. airstrings_promote_preview and hand the user the link to promote to production.
  4. airstrings_sdk_config to wire the app's SDK.

Build

go build -o airstrings-mcp ./cmd/airstrings-mcp

License

MIT, see LICENSE.

Pregunta a PopNx