Prototipo · Versión preliminar: todos los servidores del registro oficial, sincronizados cada 30 minutos. Inicia sesión con Google para escribir reseñas.Prototipo · se actualiza cada 30 min
PopNx MCPServidores MCP para quienes usan IA · en palabras sencillas

Paraglide Messages MCP

de whazetedversión 0.3.0i★ 0iSe ejecuta en tu computadoraRepositorio ↗
Nombre en el registroio.github.whazeted/paraglide-messages-mcp

Cómo instalar

What it does

Validated, sub-agent per-locale translation of Paraglide JS / inlang message-format projects.

  • Connects Se ejecuta en tu computadora
  • Account or key No key needed
  • Category Documentos, hojas de cálculo y oficina

Úsalo junto con

Skills que enseñan a la IA este tipo de trabajo; funcionan junto a este

MinerU

Transforms complex documents like PDFs and Office docs into LLM-ready markdown/JSON for your Agentic workflows.

de opendatalab★ 83.9721 skills

Skill · Guía de trabajoSin licencia indicada

watermarks-remover

A privacy-first app that strips AI watermarks from content you own.

de guillaumemeyer★ 27.7961 skills

Skill · Guía de trabajo

obsidian-skills

Agent skills for Obsidian. Teach your agent to use Obsidian CLI and open formats including Markdown, Bases, JSON Canvas.

de kepano★ 53.183 (whole repo)5 skills

Skill · Guía de trabajo

Por qué está en este puesto

Las listas se ordenan por una puntuación de uso (sobre 100) con estas partes

Popularidad0/80Estrellas de GitHub o descargas semanales: la mayor cuenta 60, la menor 20
Actualidad7/12Puntuación completa con una versión o cambio de código en 30 días
Sigue respondiendo0/8El endpoint en la nube respondió en la última revisión
Puntuación de uso7/100

Calidad: Pasó 3/3 revisiones básicas (se muestra, no ordena) · Impulso: Sin datos aún (Solo se usa en la pestaña En auge)

Instalación

Elige la app de IA que usas y copia la configuración.

Que tu IA lo instale con una frase

Instala Paraglide Messages MCP. Sigue https://mcp.popnx.com/i/whazeted-paraglide-messages-mcp.md, enséñame los comandos y espera mi OK antes de ejecutarlos.

Pégala en una IA que trabaje en tu equipo (como Claude Code o Cursor). Lee nuestros pasos, te muestra los comandos y espera tu OK. Sin clave ni registro. · Ver el texto completo que lee tu IA

Pasó 3/3 revisiones · Funciona en tu computadora · ✓ Comandos revisados el 13 nov 2026

Primero: ¿qué IA usas?

Elige tu app y los pasos aparecen abajo.

Funciona con Claude, pero hay que preparar algo antes

Instala Node.js en tu computadora primero (una sola vez) · Solo en la app de Claude para computadora (Windows o Mac), no en la web ni en el móvil

Que la IA lo instale

Copia este mensaje en un chat de Claude. La IA revisa tu equipo, te dice qué archivo va a cambiar y espera tu visto bueno cada vez.

Instala el MCP server Paraglide Messages MCP para Claude en este equipo, en este orden: 1) Comprueba Node.js con node -v. Si falta, dime que lo instale desde https://nodejs.org/en/download; no lo instales tú. 2) Usa solo esta configuración (ya revisada por PopNx MCP): { "mcpServers": { "paraglide-messages": { "command": "npx", "args": [ "-y", "paraglide-messages-mcp" ] } } } 3) Dime la ruta completa del archivo que vas a cambiar o el comando que vas a ejecutar y espera mi visto bueno. 4) No hace falta clave. 5) Haz lo acordado y comprueba que las herramientas de Paraglide Messages MCP aparecen de verdad.

Este mensaje no lleva tu clave. Si hace falta una, la IA te pedirá que la pegues tú en el archivo o en el campo de la app.

  1. Instala Node.js (si no lo tienes)

    ¿Ya está instalado? Compruébalo primero · Abre la Terminal, escribe este comando y pulsa Enter

    node -v
    • Aparece un número de versión, p. ej. v26.13.1 = ya está instalado, sáltate este paso
    • Aparece "command not found" (en Windows, "is not recognized") = aún no está instalado, o acabas de instalarlo y debes cerrar y volver a abrir la Terminal
    Cómo abrir la Terminal

    Mac: pulsa ⌘ + Espacio, escribe Terminal y pulsa Enter

    Windows: abre Inicio, escribe Windows PowerShell y elige Abrir

    Si no está instalado: Abre la página oficial de descargas, elige la versión LTS y el instalador de clics: .pkg en Mac · .msi en Windows. Haz doble clic y sigue hasta el final. No necesitas ningún comando curl

    Abrir la página de descarga de Node.js ↗

    Al terminar, cierra la Terminal, ábrela de nuevo y ejecuta el mismo comando. Debe aparecer un número de versión: node -v

    Se instala una vez y sirve para todo lo que usa Node.js

  2. Abre el archivo de configuración de la app de Claude de escritorio

    SettingsDeveloperEdit Config

  3. Pega esta configuración y guarda el archivo

    {
      "mcpServers": {
        "paraglide-messages": {
          "command": "npx",
          "args": [
            "-y",
            "paraglide-messages-mcp"
          ]
        }
      }
    }
  4. Cierra Claude y vuelve a abrirlo

  5. Pruébalo

    Usa Paraglide Messages MCP y dime qué puedes hacer por mí; luego muéstrame una cosa

    ✓ Si Claude dice que está usando Paraglide Messages MCP o muestra una herramienta de Paraglide Messages MCP en la respuesta, ya está conectado

Nombres de menú comprobados con la ayuda de Anthropic el 11 nov 2026 · tu pantalla puede variar un poco según la versión

ChatGPT todavía no puede conectar Paraglide Messages MCP

Paraglide Messages MCP se instala en tu computadora, pero ChatGPT solo conecta servidores que funcionan en la web

Lo que puedes hacer en su lugar

A · Usa una app que pueda conectar Paraglide Messages MCP

  • Instala Node.js en tu computadora primero (una sola vez) · Solo en la app de Claude para computadora (Windows o Mac), no en la web ni en el móvil
  • Instala Node.js en tu computadora primero (una sola vez)
  • Instala Node.js en tu computadora primero (una sola vez)
  • Instala Node.js en tu computadora primero (una sola vez)

B · Otros en Documentos, hojas de cálculo y oficina que funcionan con ChatGPT

Elegidos entre los más usados de la misma categoría, solo los que se conectan con una dirección y sin clave

Funciona con Claude Code, pero hay que preparar algo antes

Instala Node.js en tu computadora primero (una sola vez)

Que la IA lo instale

Copia este mensaje en un chat de Claude Code. La IA revisa tu equipo, te dice qué archivo va a cambiar y espera tu visto bueno cada vez.

Instala el MCP server Paraglide Messages MCP para Claude Code en este equipo, en este orden: 1) Comprueba Node.js con node -v. Si falta, dime que lo instale desde https://nodejs.org/en/download; no lo instales tú. 2) Usa solo esta configuración (ya revisada por PopNx MCP): claude mcp add --scope user paraglide-messages -- npx -y paraglide-messages-mcp 3) Dime la ruta completa del archivo que vas a cambiar o el comando que vas a ejecutar y espera mi visto bueno. 4) No hace falta clave. 5) Haz lo acordado y comprueba que las herramientas de Paraglide Messages MCP aparecen de verdad.

Este mensaje no lleva tu clave. Si hace falta una, la IA te pedirá que la pegues tú en el archivo o en el campo de la app.

  1. Instala Node.js (si no lo tienes)

    ¿Ya está instalado? Compruébalo primero · Abre la Terminal, escribe este comando y pulsa Enter

    node -v
    • Aparece un número de versión, p. ej. v26.13.1 = ya está instalado, sáltate este paso
    • Aparece "command not found" (en Windows, "is not recognized") = aún no está instalado, o acabas de instalarlo y debes cerrar y volver a abrir la Terminal
    Cómo abrir la Terminal

    Mac: pulsa ⌘ + Espacio, escribe Terminal y pulsa Enter

    Windows: abre Inicio, escribe Windows PowerShell y elige Abrir

    Si no está instalado: Abre la página oficial de descargas, elige la versión LTS y el instalador de clics: .pkg en Mac · .msi en Windows. Haz doble clic y sigue hasta el final. No necesitas ningún comando curl

    Abrir la página de descarga de Node.js ↗

    Al terminar, cierra la Terminal, ábrela de nuevo y ejecuta el mismo comando. Debe aparecer un número de versión: node -v

    Se instala una vez y sirve para todo lo que usa Node.js

  2. Abre la Terminal

    Mac: pulsa Command+Espacio y escribe Terminal · Windows: abre PowerShell

  3. Pega este comando y pulsa Enter

    claude mcp add --scope user paraglide-messages -- npx -y paraglide-messages-mcp
  4. Escribe /mcp en Claude Code

    Deberías ver Paraglide Messages MCP en la lista como conectado

  5. Pruébalo

    Usa Paraglide Messages MCP y dime qué puedes hacer por mí; luego muéstrame una cosa

    ✓ Si Claude Code dice que está usando Paraglide Messages MCP o muestra una herramienta de Paraglide Messages MCP en la respuesta, ya está conectado

Nombres de menú comprobados con la ayuda de Anthropic el 11 nov 2026 · tu pantalla puede variar un poco según la versión

Funciona con Cursor, pero hay que preparar algo antes

Instala Node.js en tu computadora primero (una sola vez)

Que la IA lo instale

Copia este mensaje en un chat de Cursor. La IA revisa tu equipo, te dice qué archivo va a cambiar y espera tu visto bueno cada vez.

Instala el MCP server Paraglide Messages MCP para Cursor en este equipo, en este orden: 1) Comprueba Node.js con node -v. Si falta, dime que lo instale desde https://nodejs.org/en/download; no lo instales tú. 2) Usa solo esta configuración (ya revisada por PopNx MCP): { "mcpServers": { "paraglide-messages": { "command": "npx", "args": [ "-y", "paraglide-messages-mcp" ] } } } 3) Dime la ruta completa del archivo que vas a cambiar o el comando que vas a ejecutar y espera mi visto bueno. 4) No hace falta clave. 5) Haz lo acordado y comprueba que las herramientas de Paraglide Messages MCP aparecen de verdad.

Este mensaje no lleva tu clave. Si hace falta una, la IA te pedirá que la pegues tú en el archivo o en el campo de la app.

  1. Instala Node.js (si no lo tienes)

    ¿Ya está instalado? Compruébalo primero · Abre la Terminal, escribe este comando y pulsa Enter

    node -v
    • Aparece un número de versión, p. ej. v26.13.1 = ya está instalado, sáltate este paso
    • Aparece "command not found" (en Windows, "is not recognized") = aún no está instalado, o acabas de instalarlo y debes cerrar y volver a abrir la Terminal
    Cómo abrir la Terminal

    Mac: pulsa ⌘ + Espacio, escribe Terminal y pulsa Enter

    Windows: abre Inicio, escribe Windows PowerShell y elige Abrir

    Si no está instalado: Abre la página oficial de descargas, elige la versión LTS y el instalador de clics: .pkg en Mac · .msi en Windows. Haz doble clic y sigue hasta el final. No necesitas ningún comando curl

    Abrir la página de descarga de Node.js ↗

    Al terminar, cierra la Terminal, ábrela de nuevo y ejecuta el mismo comando. Debe aparecer un número de versión: node -v

    Se instala una vez y sirve para todo lo que usa Node.js

  2. Pulsa este botón para abrir Cursor

    Abrir en Cursor

    Cursor te pedirá confirmar; pulsa Install

  3. Abre el chat de IA de Cursor en modo Agent

  4. Pruébalo

    Usa Paraglide Messages MCP y dime qué puedes hacer por mí; luego muéstrame una cosa

    ✓ Si Cursor dice que está usando Paraglide Messages MCP o muestra una herramienta de Paraglide Messages MCP en la respuesta, ya está conectado

Nombres de menú comprobados con la ayuda de Cursor el 11 nov 2026 · tu pantalla puede variar un poco según la versión

Funciona con VS Code, pero hay que preparar algo antes

Instala Node.js en tu computadora primero (una sola vez)

Que la IA lo instale

Copia este mensaje en un chat de VS Code. La IA revisa tu equipo, te dice qué archivo va a cambiar y espera tu visto bueno cada vez.

Instala el MCP server Paraglide Messages MCP para VS Code en este equipo, en este orden: 1) Comprueba Node.js con node -v. Si falta, dime que lo instale desde https://nodejs.org/en/download; no lo instales tú. 2) Usa solo esta configuración (ya revisada por PopNx MCP): { "servers": { "paraglide-messages": { "type": "stdio", "command": "npx", "args": [ "-y", "paraglide-messages-mcp" ] } } } 3) Dime la ruta completa del archivo que vas a cambiar o el comando que vas a ejecutar y espera mi visto bueno. 4) No hace falta clave. 5) Haz lo acordado y comprueba que las herramientas de Paraglide Messages MCP aparecen de verdad.

Este mensaje no lleva tu clave. Si hace falta una, la IA te pedirá que la pegues tú en el archivo o en el campo de la app.

  1. Instala Node.js (si no lo tienes)

    ¿Ya está instalado? Compruébalo primero · Abre la Terminal, escribe este comando y pulsa Enter

    node -v
    • Aparece un número de versión, p. ej. v26.13.1 = ya está instalado, sáltate este paso
    • Aparece "command not found" (en Windows, "is not recognized") = aún no está instalado, o acabas de instalarlo y debes cerrar y volver a abrir la Terminal
    Cómo abrir la Terminal

    Mac: pulsa ⌘ + Espacio, escribe Terminal y pulsa Enter

    Windows: abre Inicio, escribe Windows PowerShell y elige Abrir

    Si no está instalado: Abre la página oficial de descargas, elige la versión LTS y el instalador de clics: .pkg en Mac · .msi en Windows. Haz doble clic y sigue hasta el final. No necesitas ningún comando curl

    Abrir la página de descarga de Node.js ↗

    Al terminar, cierra la Terminal, ábrela de nuevo y ejecuta el mismo comando. Debe aparecer un número de versión: node -v

    Se instala una vez y sirve para todo lo que usa Node.js

  2. Pulsa este botón para abrir VS Code

    Abrir en VS Code

    VS Code te pedirá confirmar; pulsa Install

  3. Abre el chat de IA de VS Code en modo Agent

  4. Pruébalo

    Usa Paraglide Messages MCP y dime qué puedes hacer por mí; luego muéstrame una cosa

    ✓ Si VS Code dice que está usando Paraglide Messages MCP o muestra una herramienta de Paraglide Messages MCP en la respuesta, ya está conectado

Nombres de menú comprobados con la ayuda de VS Code el 11 nov 2026 · tu pantalla puede variar un poco según la versión

Otras apps que usan MCP, como Windsurf, Zed o Gemini CLI, añaden servidores de forma distinta. Míralo en la lista de apps

Ver todas las apps que usan MCP →

La configuración JSON está en “Para desarrolladores”, abajo

¿Te atascaste? Pregunta a quien usa Paraglide Messages MCP💬 Conversación →
Para desarrolladores: comandos de Terminal y configuración JSON

Instalado en tu computadora

Claude Code

claude mcp add --scope user paraglide-messages -- npx -y paraglide-messages-mcp

Claude Desktop (claude_desktop_config.json)

{
  "mcpServers": {
    "paraglide-messages": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "paraglide-messages-mcp"
      ]
    }
  }
}

Cursor (~/.cursor/mcp.json)

{
  "mcpServers": {
    "paraglide-messages": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "paraglide-messages-mcp"
      ]
    }
  }
}

VS Code (mcp.json)

{
  "servers": {
    "paraglide-messages": {
      "type": "stdio",
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "paraglide-messages-mcp"
      ]
    }
  }
}

Esta configuración se genera a partir de la ficha del creador en el registro. Si el README dice otra cosa, sigue el README.

De un vistazo

Descargas por semanai
110/sem
Conexión
Se ejecuta en tu computadora
Última versióni
0.3.0
Publicado en el registroi
18 jun 2026
Último cambio de códigoi
9 oct 2026
Creador
whazeted
Paquetes
npm: paraglide-messages-mcp
Estado en el registro
Activo

Qué apps pueden usarlo

Según cómo se conecta este servidor y la documentación de cada app, comprobado el 10 nov 2026.

Se ejecutan en tu computadora en

ClaudeGooseLM StudioMsty StudioCherry StudioCursorVS Code + GitHub CopilotVisual StudioWindsurf (Devin Desktop)ZedKiroClineContinueJetBrains AI AssistantClaude CodeCodex CLIGemini CLIOpenCodenodecodeWarpLibreChatRaycast

Todas las apps, con ventajas y desventajas →

Qué puede hacer

Se ejecuta en tu computadora; la lista de herramientas aparece en tu app de IA después de instalarlo.

Revisiones básicasi

Revisamos información que cualquiera puede ver; no hemos leído el código. Las revisiones que no aplican no se cuentan. · Revisado el 19 nov 2026

  • ✓ Superada

    El creador coincide con el repo

    El nombre en el registro se verificó con la cuenta de GitHub whazeted, dueña del repo

  • ✓ Superada

    Sigue en mantenimiento

    Último cambio de código: hace 41 días

  • ✓ Superada

    Tiene licencia

    Usa MIT

  • – No aplica

    El endpoint responde

    Este se ejecuta en tu computadora; no hay endpoint en internet

  • – No aplica

    Inicio de sesión con OAuth

    Se ejecuta en tu computadora y usa ajustes locales en su lugar

  • … Aún sin revisar

    Sin instrucciones ocultas en las descripciones de herramientas

    Se ejecuta en tu computadora; solo podemos leer listas de herramientas de endpoints en internet

Vulnerabilidades publicadas (OSV.dev)

Sin entradas en OSV.dev para paraglide-messages-mcp@0.3.0

Solo revisa esta versión del paquete, no todas sus dependencias · revisado 16 nov 2026

Qué revisamos → · JSON

Creadores: pedir otra revisión o avisar de un dato erróneo
Para autores: añade una insignia a tu README

Si lo creaste tú, pega este código en tu README. La insignia enlaza a esta página.

[![Featured on PopNx MCP](https://mcp.popnx.com/badge/whazeted-paraglide-messages-mcp.svg)](https://mcp.popnx.com/en/servers/whazeted-paraglide-messages-mcp)

Conversación

Pregunta, comparte un consejo o avisa de que no funciona. Ordenado por lo que la gente marcó como útil.

Aún no hay publicaciones. Sé la primera persona en preguntar o compartir.

Lo publicado aquí lo escriben usuarios, no el equipo de PopNx.

Inicia sesión para publicar

Reseñas de usuarios

Aún no hay reseñas

Inicia sesión para escribir una reseña

Comparado con otros en Documentos, hojas de cálculo y oficinai

  • Más estrellas que el 0% de los otros 4130 servidores de esta categoría
  • Publicado en el registro más recientemente que el 11% de los otros 4130 servidores de esta categoría
  • Revisiones básicas iguales o mejores que el 99% de los otros 4130 servidores de esta categoría

Comparado con todos los servidores activos de esta categoría en el registro. Las estrellas solo cuentan cuando quien lo publica es dueño del repo.

Preguntas frecuentes

¿Es seguro Paraglide Messages MCP?

Superó 3 de 3 revisiones básicas aplicables. No hemos leído el código. Antes de agregar una clave o un token, revisa qué acceso pide el servidor y usa una clave que tenga solo los permisos que necesitas.

¿Qué claves o códigos necesita?

El registro no indica ninguna clave obligatoria, aunque algunos servidores te piden iniciar sesión la primera vez que los usas.

¿Se ejecuta en mi computadora o en la nube?

Se ejecuta en tu computadora. Tu app de IA lo inicia cuando hace falta, y los datos no pasan por los servidores del creador (a menos que el propio servidor llame a un servicio en línea).

¿Sigue en mantenimiento?

El repo de GitHub cambió por última vez hace 41 días, y la última versión (0.3.0) llegó al registro hace 5 meses.

¿Qué apps pueden usarlo?

Las apps compatibles con MCP, como Claude Desktop, Claude Code, Cursor y VS Code. También necesitas Node.js en tu computadora.

¿Qué puedo usar en su lugar?

En la misma categoría: Puter MCP, XcodeBuildMCP, Vexa, Atlassian Rovo MCP Server, Anki MCP Server

Alternativas parecidas

Misma categoría, otros creadores, comandos ya revisados. Primero los oficiales, luego por estrellas.

Cómo leer una tarjeta:↓ Descargas por semanai★ Estrellas de GitHubiTres pilares: reseñas · revisiones · usoiActualizado = fecha en que se publicó la última versión en el registroi

Puter MCP

Puter MCP enables AI tools to interact with Puter: manage files, websites, workers, and more

de HeyPuterMuy usado★ 44,2 milActualizado hace 5 meses

Se ejecuta en la nube✓ del servicio · puter.com

XcodeBuildMCP

XcodeBuildMCP provides tools for Xcode project management, simulator management, and app utilities.

de getsentryMuy usado↓ 130,5 mil/sem paquete compartido★ 6,6 milActualizado hace 4 meses

Se ejecuta en tu computadora✓ del servicio · xcodebuildmcp.com

Vexa

Meeting bot and transcripts for Google Meet, Teams and Zoom. Live or after, speakers labelled.

de Vexa-aiMuy usado★ 3 milActualizado hace 2 meses

Se ejecuta en la nube✓ del servicio · vexa.ai

Atlassian Rovo MCP Server

Connect to Atlassian Jira, Confluence, Loom, and more to search, create, and manage your work.

de atlassianEn crecimiento★ 1,2 milActualizado hace 2 meses

Se ejecuta en la nube✓ del servicio · atlassian.com

Anki MCP Server

MCP server for Anki flashcards: adaptive review, notes, media, and deck management via AnkiConnect.

de ankimcpEn crecimiento↓ 1,1 mil/sem★ 568Actualizado el mes pasado

Se ejecuta en tu computadora✓ del servicio · ankimcp.ai
Comparado con otros parecidos
Este
Paraglide Messages MCP
Puter MCPXcodeBuildMCPVexaAtlassian Rovo MCP ServerAnki MCP Server
Dónde se ejecutaSe instala en tu equipoFunciona en la nube, sin instalar nadaSe instala en tu equipoFunciona en la nube, sin instalar nadaFunciona en la nube, sin instalar nadaSe instala en tu equipo
Necesita claveNoNoNoSíNoNo
Se añade con + en ClaudeNoNoNoNoSíNo
Revisiones básicas3/34/43/32/44/43/3
LicenciaMITAGPL-3.0MITApache-2.0Apache-2.0MIT
PrecioSin coste en el registroSin coste en el registroSin coste en el registroSin coste en el registroSin coste en el registroSin coste en el registro

README del creador

Abrir el README

Copiado tal cual del repo del creador. PopNx MCP no lo ha revisado ni lo respalda. Se quitaron HTML, imágenes y scripts. Los enlaces llevan fuera de este sitio.

paraglide-messages-mcp

Stateless MCP service for translating Paraglide JS / inlang message files through the OpenAI Batch API.

OpenAI does the translation asynchronously. The MCP client submits a job and later collects it; the client and server can disconnect or restart while OpenAI works. Each request includes flat message keys as usage context, source text, existing target text, placeholders, a style brief, and a small sample of existing target copy. The default is gpt-6-luna with reasoning.effort: "low" (“Luna light”).

Requires Node.js 22.12+ and an OpenAI API key with access to the configured Batch model. Inspecting projects and saving manual corrections work without a key.

Connect

{

"mcpServers": { "paraglide": { "command": "npx", "args": [ "-y", "paraglide-messages-mcp", "--project", "./project.inlang", "--translation-style", "Concise product UI; informal address; preserve brand terms." ], "env": { "OPENAI_API_KEY": " " } } } }

Use your client's secret/environment configuration to supply the key; don't commit credentials. --project is optional when there is a discoverable .inlang directory. --model overrides the default. --jobs-dir overrides the local job directory.

Translate

  1. Call project_info to inspect locales and missing counts.
  2. Call start_translation_job with a stable jobId, for example:
   { "jobId": "checkout-fr-2026-10-07", "targetLocales": ["fr"], "prefix": "checkout_" }

Omit targetLocales for every locale except the source. The source defaults to the project base locale. Omit prefix for the whole catalog. Use mode: "all" to refresh existing translations. A per-job translationStyle overrides the startup brief.

  1. Keep the returned ID and periodically call get_translation_job. Batch jobs have a 24-hour completion window; a tool call checks once instead of holding a connection open. Reuse the same ID after errors. list_translation_jobs discovers jobs after a restart without calling OpenAI.
  2. On a terminal batch, collection archives output/error files, validates individual translations, and merges accepted values into the locale files. Check saved, failed, lastError, and cleanedUp; a remote completed status alone does not mean everything was saved. Failure details are capped at 50 in tool responses; the job record contains every outcome. Failed or conflicted messages can be corrected with save_translations or translated in a new scoped job.

An empty scope finishes locally without an API request. A reused ID with different options is rejected. Use a new ID for new work; retrying an existing ID resumes its original snapshot.

Durability and cleanup

Job snapshots and IDs are atomically persisted in project.inlang/.paraglide-batches/. Keep this directory on persistent storage and exclude it from source control: it contains message text and archived model outputs. API keys are never stored in job records. Locks serialize job reconciliation and catalog writes across processes on the same host. Source or target edits made during the batch are preserved and reported as conflicts. Per-locale merges can be replayed after an interrupted collection.

Lost batch creation responses are reconciled through OpenAI batch metadata and the input file ID. An uncertain submission is never automatically repeated, which avoids duplicate paid batches. If reconciliation finds no matching batch, the job stays pending and reports lastError; inspect it in OpenAI before deciding to submit replacement work. OpenAI validates model availability asynchronously; unsupported models are reported through batch errors.

There is no “close completed batch” operation. Once results are safely archived and applied, the service deletes the remote input, output, and error files. Cleanup failures remain resumable. Both uploaded and generated files have a 30-day expiration as a fallback; collect before they expire. cancel_translation_job records cancellation before sending it to OpenAI. Cancellation can take up to 10 minutes; keep collecting until terminal and cleanedUp: true. Successful partial results from cancelled or expired batches are validated and applied too.

For unattended collection, run this command periodically through your own scheduler:

npx paraglide-messages-mcp --project ./project.inlang --resume

It reconciles every unfinished local job once, prints JSON summaries, and exits. No timers or workers remain attached to MCP sessions. It returns a nonzero exit code for collection errors or rejected translations.

Tools

ToolPurpose
project_infoLocales, source, counts and startup style brief
list_message_keysFlat keys filtered by prefix/status; cursor pagination
get_messagesMessage values by key or prefix
search_messagesSearch text and key substrings
save_translationsValidated corrections to existing keys
start_translation_jobSubmit a durable OpenAI Batch job
get_translation_jobReconcile, collect and clean up a job
list_translation_jobsLocal job summaries, cursor pagination
cancel_translation_jobRequest cancellation, retaining partial results

The old agent translation loops, workflow prompts, duplicate resources and destructive catalog/locale management tools have been removed from the MCP surface. Existing TranslationService library helpers remain available for callers that need them. MCP saves no longer expose validation bypasses or arbitrary new-key creation.

Stateless HTTP

The CLI uses SDK v2 serveStdio; the library also exports a web-standard HTTP handler:

import { createHandler } from "paraglide-messages-mcp";

const handler = createHandler("/workspace/project.inlang", { translationStyle: "Concise UI" }); // Mount handler.fetch(Request) on your HTTP runtime; call handler.close() at shutdown.

The handler creates a fresh MCP server for each request and supports the 2026-07-28 protocol without initialization or session IDs. Legacy clients are served statelessly through SDK compatibility. Deployments must mount authentication and Host/Origin checks ahead of fetch as described in the SDK HTTP guide. The filesystem store supports one host, or a persistent single-writer deployment; multi-host replicas need a shared transactional job/catalog store and distributed locking.

See COMPATIBILITY.md for supported message formats and DEVELOPMENT.md for architecture and tests. The optional agent skill teaches the batch workflow.

License

MIT