プロトタイプ · プレビュー版:公式レジストリのすべてのサーバーを掲載し、30分ごとに同期しています。レビューとアカウント機能は今後のステップで始まります。
PopNx MCPAIを使う人のためのMCPサーバー · やさしい言葉で解説

HebrewCore by baba Hebrew

作者:isaachorowitzバージョン 1.0.0i★ –iクラウドで動く
レジストリ名com.itsbaba/hebrewcore

インストール

概要

作者による説明(英語の原文)

Hebrew translation that keeps prices, names and dates exact, RTL display, nikud, clinical Hebrew.

PopNx MCPの3つの柱

この3つを1つのスコアにまとめることはしません。意見、測定、人気はそれぞれ別のものだからです。

できること

このサーバーのやさしい解説はまだ書いていません。以下はレジストリから読み取った事実です。

  • 接続方法: クラウドで動く
  • トランスポート: Streamable HTTP
  • カテゴリ: その他
  • 入力が必要なもの:Authorization

インストール

使っているAIアプリを選んで、設定をコピーしてください。

インストールの前に

「秘密」と表示された値は、あなたのアカウントの鍵です。絶対に人に教えたり、チャットに貼り付けたりしないでください。

必要なもの

どのアプリを使っていますか?

上でアプリを選んでください。選んだアプリを覚えておくので、次からはボタンに「…にインストール」と表示されます。

このアドレスはリクエストの header にキーが必要ですが、コネクタを追加するメニューでは設定できません。代わりにClaude Code、Cursor、VS Codeを使ってください。

ターミナルでこれを実行します

claude mcp add --transport http hebrewcore https://hc.itsbaba.com/mcp --header 'Authorization: your-value'

動かす前に、空欄の値を入力してください。

Cursorで開く

または、設定を自分でコピーする

プロジェクトの .cursor/mcp.json、または ~/.cursor/mcp.json に貼り付けます

{
  "mcpServers": {
    "hebrewcore": {
      "url": "https://hc.itsbaba.com/mcp",
      "headers": {
        "Authorization": "your-value"
      }
    }
  }
}

ブラウザがアプリを開いてよいか確認し、そのあとアプリが設定を表示して確認を求めます。キーの値は空欄のままなので、自分で入力してください。

VS Codeで開く

または、設定を自分でコピーする

プロジェクトの .vscode/mcp.json に貼り付けます

{
  "servers": {
    "hebrewcore": {
      "type": "http",
      "url": "https://hc.itsbaba.com/mcp",
      "headers": {
        "Authorization": "your-value"
      }
    }
  }
}

ブラウザがアプリを開いてよいか確認し、そのあとアプリが設定を表示して確認を求めます。キーの値は空欄のままなので、自分で入力してください。

このアドレスはリクエストの header にキーが必要ですが、コネクタを追加するメニューでは設定できません。代わりにClaude Code、Cursor、VS Codeを使ってください。

選んだアプリは、この端末のCookieに保存されます。アカウントは不要です。

自分で入力する値

  • Authorization 秘密 必須 HTTP header
    Bearer hc_live_... API key from https://hc.itsbaba.com/dashboard

この設定は、作者のレジストリ登録情報から作成しています。READMEと違う場合は、READMEに従ってください。

できること

このサーバーのツール一覧はまだ読み取っていません。エンドポイントは順番にチェックしています。

基本チェックi

誰でも見られる情報をチェックしており、コードは読んでいません。当てはまらない項目は数に入れていません。 · 2026年11月6日にチェック

  • ! 注意

    作者とリポジトリが一致

    公開者(itsbaba.com)がリポジトリの所有者(isaachorowitz)ではありません。別の人が登録した可能性があります

  • … 未チェック

    今もメンテナンスされている

    このリポジトリはまだGitHubから読み取っていません

  • … 未チェック

    ライセンスがある

    このリポジトリはまだGitHubから読み取っていません

  • … 未チェック

    エンドポイントが応答する

    まだチェックしていません。エンドポイントは順番にチェックしています

  • … 未チェック

    OAuthでサインイン

    まだチェックしていません。エンドポイントは順番にチェックしています

  • … 未チェック

    ツールの説明に隠れた指示がない

    まだチェックしていません。エンドポイントをチェックするときにツール一覧を読み取ります

その他のほかのサーバーとの比較i

  • このカテゴリのほかの32476件のうち0%よりスターが多い
  • このカテゴリのほかの32476件のうち49%より最近レジストリに公開
  • 基本チェックの結果が、このカテゴリのほかの32476件のうち33%と同じかそれ以上

レジストリでこのカテゴリにある有効なすべてのサーバーと比較しています。スターは、公開者がリポジトリの所有者である場合だけ数えます。

よくある質問

HebrewCore by baba Hebrewは安全ですか?

当てはまる基本チェック1項目のうち0項目に合格しました。コードは読んでいません。キーやトークンを追加する前に、サーバーがどんなアクセスを求めているかを確認し、必要な権限だけを持つキーを使ってください。

どんなキーやコードが必要ですか?

入力が必要なもの:Authorization

パソコンで動きますか、それともクラウドですか?

作者のクラウドで動きます。インストール不要でインターネット経由でつながりますが、送った内容は作者のサーバーを通ります。

今もメンテナンスされていますか?

GitHubリポジトリの最終更新は–、最新バージョン(1.0.0)がレジストリに届いたのは42 日前です。

どのアプリで使えますか?

Claude Desktop、Claude Code、Cursor、VS CodeなどのMCP対応アプリで使えます。URLでつながるので、リモートMCPサーバーに対応したアプリ(開発者モードのChatGPTなど)でも使えます。

代わりに使えるものは?

同じカテゴリには:Spec Driven Development, Remote Desktop Commander, zanadir

代わりの候補

同じカテゴリで、ほかの作者が作ったサーバー。スターの多い順。

カードの見方:★ GitHubスターi3つの柱:レビュー · チェック · 利用状況i更新=最新バージョンをレジストリに公開した日i

Remote Desktop Commander

作者:desktop-commander

Remote Desktop Commander: use files, terminal and processes on your own computers from any AI app.

クラウドで動く★ 211昨日更新
インストール

zanadir

作者:MustacheCase

Find what a repository's CI is missing, and which security checks cannot fail the build.

パソコンで動く今日更新
インストール

作者のREADME

READMEを開く

作者のリポジトリから書かれたとおりにコピーしたものです。PopNx MCPは内容を確認・推奨していません。HTML、画像、スクリプトは取り除いています。リンクはこのサイトの外へ移動します。

baba HebrewCore: the Hebrew API by baba

The Hebrew API from baba, the team behind the baba Hebrew translator app (which runs on it). Also known as HebrewCore by baba Hebrew. Translate between Hebrew, English and Russian with verified protected values, render mixed Hebrew and English lines correctly, detect code-switched languages, transliterate, and add verified nikud for text-to-speech.

  • Website: https://hc.itsbaba.com
  • Docs: https://hc.itsbaba.com/docs · API reference: https://hc.itsbaba.com/reference
  • OpenAPI: https://hc.itsbaba.com/openapi.json · llms.txt: https://hc.itsbaba.com/llms.txt
  • MCP server: https://hc.itsbaba.com/mcp
  • Status: https://hc-status.itsbaba.com · Pricing: https://hc.itsbaba.com/pricing
  • Made by baba Hebrew

What it does

CapabilityEndpoint
Protected translation (he, en, ru): prices, doses, codes, dates, names and your terms kept exactly; every sentence verifiedPOST /v1/translate, POST /v1/translate/batch
Domain modes: general, clinical, finance, legal; listener and speaker genderdomain, listener_gender, speaker_gender
ICU MessageFormat plurals (Hebrew dual, Russian plural forms)message_format: "icu"
Render-ready RTL/LTR display and direction runsPOST /v1/wrap, POST /v1/analyze
Language detection for code-switched textPOST /v1/detect
Transliteration, nikud (vowel points) and nikud removalPOST /v1/transliterate, POST /v1/nikud, POST /v1/strip-nikud
Account term list kept exactly in every translationGET/POST /v1/terms, DELETE /v1/terms/{id}
Clinical API with streaming (enabled per account)/v1/medical/*

Quick start

Sign up free at https://hc.itsbaba.com/console, save a card (the Free plan is never charged), and create an API key. Paid plans start at $49 a month: https://hc.itsbaba.com/pricing

curl https://hc.itsbaba.com/v1/translate \

-H "Authorization: Bearer $HEBREWCORE_API_KEY" \ -H "Content-Type: application/json" \ -d '{"text":"Your order #A-10234 ships on 04/03/2026 for $129.99.","source_lang":"en","target_lang":"he","protect":true,"listener_gender":"female","quality":"fast"}'

More in examples/: curl, Node.js and Python.

Use it from AI agents (MCP)

HebrewCore is a remote MCP server (Streamable HTTP) with 16 tools. Authenticate with your API key.

Claude Code

claude mcp add --transport http hebrewcore https://hc.itsbaba.com/mcp --header "Authorization: Bearer hc_live_..."

Cursor (~/.cursor/mcp.json) and VS Code (.vscode/mcp.json): see mcp/.

Tools: translate, translate_batch, analyze_direction, detect_language, wrap_for_display, transliterate, add_nikud, strip_nikud, list_languages, list_terms, add_terms, delete_term, clinical_translate, clinical_query, clinical_verify, health.

About

HebrewCore is built by baba Hebrew, the Hebrew translation and learning app. Questions: admin@itsbaba.com.

The examples in this repository are MIT licensed. The HebrewCore API is a commercial service; see https://hc.itsbaba.com/pricing.

PopNxに聞く