프로토타입 · 미리 보기: 공식 레지스트리의 모든 서버를 담고 있으며 30분마다 동기화해요. Google로 로그인하면 리뷰를 쓸 수 있어요.프로토타입 · 30분마다 업데이트
PopNx MCPAI를 쓰는 사람을 위한 MCP 서버 · 쉬운 말로 설명해요 로그인

bitg — new Uzbek alphabet

✓ 서비스 회사 · bitg.uz

제작자: dtwinuz버전 0.4.0i★ 1i클라우드에서 실행공식 사이트 ↗
레지스트리 이름uz.bitg/bitg

설치 방법

할 수 있는 일

Convert Uzbek text to the new 2026 Latin alphabet (Ö Ğ Ş Ç) from old Latin or Cyrillic.

제작자가 쓴 원문

  • 연결 방식 클라우드에서 실행
  • 계정 또는 키 키 필요 없음
  • 분류 기타

이 순위인 이유

이 항목은 “AI와 연결되는 앱” 탭에 있으며, 이 탭은 별 없이 다음 순서로 정렬합니다

1. Claude 커넥터 디렉터리에 있음아니요
2. 팀이 직접 써 봄아니요
3. 태국 사용자에게 맞음아니요
4. 별을 뺀 사용량20/100인기 0 · 최신성 12 · 응답 중 8 · 사용자 좋아요 +0
5. 등록일2026-11-13

사용자 좋아요: 0 · 순위에 최대 5점(1인 1점) 더해지며 돈으로 살 수 없습니다.

품질: 기본 점검 4/4개 통과(표시만, 정렬에는 안 씀)

설치

쓰고 있는 AI 앱을 고른 다음 설정을 복사하세요.

한 문장으로 AI에게 설치 맡기기

bitg — new Uzbek alphabet 설치해 줘. https://mcp.popnx.com/i/uz-bitg-bitg.md 를 따라 하고, 명령을 먼저 보여 주고 내가 승인하면 실행해.

내 컴퓨터에서 작업하는 AI(Claude Code, Cursor 등)에 붙여 넣으세요. 단계를 읽고 명령을 보여 준 뒤 승인을 기다립니다. 키도 가입도 필요 없습니다. · AI가 읽을 전체 내용 보기

검사 4/4 통과 · 내가 묻는 내용은 제작자 서버(bitg.uz)를 거쳐요 · ✓ 명령 확인 2026년 11월 14일

먼저: 어떤 AI를 쓰시나요?

쓰는 앱을 고르면 아래에 단계가 나옵니다.

Claude에 연결할 수 있어요 · 약 2분

키 필요 없음, 설치 필요 없음 · claude.ai나 데스크톱 앱에서 한 번 설정하면 채팅에서 쓸 수 있어요 · 무료 계정은 1개까지 · Team/Enterprise는 소유자(Owner)가 추가

  1. Claude의 Connectors 페이지 열기

    CustomizeConnectors

    CustomizeConnectors1Add2https://…3Add4
  2. “Add” → “Custom” → “Web”를 누르고 이 2칸 채우기

    여기서 복사해 Claude의 같은 이름 칸에 붙여 넣고 Continue를 누르세요

    Name · 이름bitg — new Uzbek alphabet
    Remote MCP server URL · 주소https://bitg.uz/mcp

    Claude가 찾은 로그인 설정 화면에서 Continue를 누르고 · Authentication은 제작자 안내대로(Sign in now, Sign in when needed, No sign in) 고른 뒤 Add를 누르세요

  3. 채팅에서 켜기

    +Connectorsbitg — new Uzbek alphabet

  4. 해 보기

    bitg — new Uzbek alphabet을 써서 나에게 무엇을 해 줄 수 있는지 알려 주고, 하나 해 봐

    ✓ Claude가 bitg — new Uzbek alphabet을 쓰고 있다고 하거나 답에 bitg — new Uzbek alphabet 도구 이름이 나오면 연결된 거예요

메뉴 이름은 2026년 11월 11일에 Anthropic 도움말에서 확인 · 앱 버전에 따라 화면이 조금 다를 수 있어요

ChatGPT 연결은 요금제에 따라 달라요

전체 MCP: 웹 ChatGPT Business, Enterprise, Edu · Pro: 읽기/가져오기 권한으로 연결, 데이터를 바꾸는 도구는 안 될 수 있어요 · Plus: 공식 문서 미확인, 플러그인 화면에 사용자 지정 MCP 추가 항목이 보이면 시도해 볼 수 있어요 · 웹만

  1. 웹 ChatGPT에서 MCP 추가 페이지 열기

    Plugins+Add custom MCP server

    ChatGPTPlugins1+2https://…3Create4
  2. 이름과 주소 입력

    이름을 넣고 Connection에 주소를 붙여 넣은 뒤 경고에 체크하고 Create as a plugin을 누르세요

    Name · 이름bitg — new Uzbek alphabet
    Connection · 주소https://bitg.uz/mcp
  3. 채팅에서 bitg — new Uzbek alphabet 고르기

    새 채팅을 열고 입력 전에 플러그인 목록에서 bitg — new Uzbek alphabet을 고르세요

  4. 해 보기

    bitg — new Uzbek alphabet을 써서 나에게 무엇을 해 줄 수 있는지 알려 주고, 하나 해 봐

    ✓ ChatGPT가 bitg — new Uzbek alphabet을 쓰고 있다고 하거나 답에 bitg — new Uzbek alphabet 도구 이름이 나오면 연결된 거예요

메뉴 이름은 2026년 11월 11일에 OpenAI 도움말에서 확인 · 앱 버전에 따라 화면이 조금 다를 수 있어요

Claude Code에 연결할 수 있어요 · 약 2분

키 필요 없음, 설치 필요 없음

  1. 터미널 열기

    Mac: Command+스페이스를 누르고 Terminal 입력 · Windows: PowerShell 열기

  2. 이 명령을 붙여 넣고 Enter

    claude mcp add --transport http --scope user bitg https://bitg.uz/mcp
  3. Claude Code에서 /mcp 입력

    bitg — new Uzbek alphabet이 목록에 있고 연결됨으로 보이면 돼요

  4. 해 보기

    bitg — new Uzbek alphabet을 써서 나에게 무엇을 해 줄 수 있는지 알려 주고, 하나 해 봐

    ✓ Claude Code가 bitg — new Uzbek alphabet을 쓰고 있다고 하거나 답에 bitg — new Uzbek alphabet 도구 이름이 나오면 연결된 거예요

메뉴 이름은 2026년 11월 11일에 Anthropic 도움말에서 확인 · 앱 버전에 따라 화면이 조금 다를 수 있어요

Cursor에 연결할 수 있어요 · 약 2분

키 필요 없음, 설치 필요 없음

  1. 이 버튼으로 Cursor 열기

    Cursor에서 열기

    Cursor가 설치를 확인하면 Install을 누르세요

  2. Cursor에서 AI 채팅을 Agent 모드로 열기

  3. 해 보기

    bitg — new Uzbek alphabet을 써서 나에게 무엇을 해 줄 수 있는지 알려 주고, 하나 해 봐

    ✓ Cursor가 bitg — new Uzbek alphabet을 쓰고 있다고 하거나 답에 bitg — new Uzbek alphabet 도구 이름이 나오면 연결된 거예요

메뉴 이름은 2026년 11월 11일에 Cursor 도움말에서 확인 · 앱 버전에 따라 화면이 조금 다를 수 있어요

VS Code에 연결할 수 있어요 · 약 2분

키 필요 없음, 설치 필요 없음

  1. 이 버튼으로 VS Code 열기

    VS Code에서 열기

    VS Code가 설치를 확인하면 Install을 누르세요

  2. VS Code에서 AI 채팅을 Agent 모드로 열기

  3. 해 보기

    bitg — new Uzbek alphabet을 써서 나에게 무엇을 해 줄 수 있는지 알려 주고, 하나 해 봐

    ✓ VS Code가 bitg — new Uzbek alphabet을 쓰고 있다고 하거나 답에 bitg — new Uzbek alphabet 도구 이름이 나오면 연결된 거예요

메뉴 이름은 2026년 11월 11일에 VS Code 도움말에서 확인 · 앱 버전에 따라 화면이 조금 다를 수 있어요

Windsurf, Zed, Gemini CLI 같은 다른 MCP 앱은 추가 방법이 저마다 달라요. 앱 목록에서 확인하세요

MCP를 쓰는 앱 모두 보기 →

웹으로 연결하는 앱용 주소

주소https://bitg.uz/mcp

JSON 설정은 아래 “개발자용”에 있어요

막혔나요? bitg — new Uzbek alphabet을 쓰는 사람에게 물어보세요💬 토론 →
개발자용: 터미널 명령과 JSON 설정

웹으로 연결

Claude Code

claude mcp add --transport http --scope user bitg https://bitg.uz/mcp

Cursor (~/.cursor/mcp.json)

{
  "mcpServers": {
    "bitg": {
      "url": "https://bitg.uz/mcp"
    }
  }
}

VS Code (mcp.json)

{
  "servers": {
    "bitg": {
      "type": "http",
      "url": "https://bitg.uz/mcp"
    }
  }
}

이 설정은 제작자의 레지스트리 정보로 만들었어요. README와 다르면 README를 따르세요.

한눈에 보기

주간 다운로드i
npm/PyPI에 없음
확인된 도메인
✓ bitg.uz
라이선스i
Apache-2.0
연결 방식
클라우드에서 실행
전송 방식
streamable-http
최신 버전i
0.4.0
카테고리i
기타
레지스트리 공개i
2026년 11월 14일
코드 마지막 변경i
2026년 11월 19일
마지막 확인
2026년 11월 19일
제작자
dtwinuz
웹사이트
bitg.uz
레지스트리 상태
활성

어떤 앱에서 쓸 수 있나요

이 서버의 연결 방식과 각 앱의 공식 문서를 바탕으로 했어요. 2026년 11월 10일 확인.

인터넷으로 연결하는 앱

ClaudeChatGPTGooseLM StudioMsty StudioCherry StudioCursorVS Code + GitHub CopilotVisual StudioWindsurf (Devin Desktop)ZedKiroClineContinueJetBrains AI AssistantClaude CodeCodex CLIGemini CLIOpenCodenodecodeWarpLibreChatOpen WebUIRaycast

모든 앱과 장단점 →

할 수 있는 일

도구 이름과 설명은 서버가 2026년 11월 19일에 알려 준 그대로예요. 우리가 아니라 제작자가 쓴 글이고, 일반 텍스트로만 보여 드려요.

  • convert_text

    Converts Uzbek text written in the old Latin alphabet (o‘ g‘ sh ch, any apostrophe) or in Cyrillic to the official new Uzbek Latin alphabet adopted in 2026 (Ö ö, Ğ ğ, Ş ş, Ç ç; law in force from 2027-04-22). Deterministic, rule-based bitg engine: keeps English words, links, code

기본 점검i

누구나 볼 수 있는 정보를 점검했고, 코드는 읽지 않았어요. 해당하지 않는 항목은 개수에서 뺐어요. · 2026년 11월 20일 점검

  • ✓ 통과

    제작자와 저장소 일치

    레지스트리 이름이 도메인 bitg.uz 기준으로 확인되었어요(레지스트리가 도메인 소유를 확인해요)

  • ✓ 통과

    계속 관리되고 있음

    코드 마지막 변경: 어제

  • – 해당 없음

    라이선스 있음

    해당 없음: bitg.uz 소유자가 직접 운영하는 클라우드 서버라 저장소 코드를 실행하지 않아요

  • ✓ 통과

    엔드포인트 응답

    2438ms 만에 응답(HTTP 200)

  • – 해당 없음

    OAuth로 로그인

    로그인 필요 없음

  • ✓ 통과

    도구 설명에 숨겨진 지시 없음

    도구 설명 1개를 읽었고, AI에게 보내는 숨겨진 지시는 없었어요

우리가 확인하는 것 → · JSON

제작자: 재확인 요청 또는 잘못된 정보 신고
제작자용: README에 배지 달기

제작자라면 이 코드를 README에 붙여 넣으세요. 배지는 이 페이지로 연결됩니다.

[![Featured on PopNx MCP](https://mcp.popnx.com/badge/uz-bitg-bitg.svg)](https://mcp.popnx.com/en/servers/uz-bitg-bitg)

토론

질문하고, 팁을 나누고, 안 되는 점을 알려 주세요. "도움이 됨"이 많은 순서예요.

아직 글이 없어요. 처음으로 질문하거나 공유해 보세요.

이곳의 글은 사용자가 쓴 것으로, PopNx 팀의 글이 아니에요.

로그인하고 글쓰기

사용자 리뷰

아직 리뷰가 없어요

로그인하고 리뷰 쓰기

기타 카테고리의 다른 서버와 비교i

  • 이 카테고리의 다른 서버 20958개 중 87%보다 스타가 많아요
  • 이 카테고리의 다른 서버 20958개 중 87%보다 최근에 레지스트리에 공개됐어요
  • 기본 점검 결과가 이 카테고리의 다른 서버 20958개 중 99%와 같거나 더 좋아요

레지스트리에서 이 카테고리의 활성 서버 전체와 비교했어요. 스타는 게시자가 저장소를 소유한 경우에만 세요.

자주 묻는 질문

bitg — new Uzbek alphabet, 안전한가요?

해당하는 기본 점검 4개 중 4개를 통과했어요. 코드는 읽지 않았어요. 키나 토큰을 넣기 전에 서버가 어떤 권한을 요구하는지 확인하고, 꼭 필요한 권한만 있는 키를 쓰세요.

어떤 키나 코드가 필요한가요?

레지스트리에 필수 키가 나와 있지 않아요. 다만 처음 쓸 때 로그인을 요구하는 서버도 있어요.

내 컴퓨터에서 실행되나요, 클라우드에서 실행되나요?

제작자의 클라우드에서 실행돼요. 설치 없이 인터넷으로 연결하지만, 보내는 내용은 제작자의 서버를 거쳐요.

아직 관리되고 있나요?

GitHub 저장소는 마지막으로 어제 변경됐고, 최신 버전(0.4.0)은 6일 전 레지스트리에 올라왔어요.

어떤 앱에서 쓸 수 있나요?

Claude Desktop, Claude Code, Cursor, VS Code처럼 MCP를 지원하는 앱에서 쓸 수 있어요. URL로 연결되므로 원격 MCP를 받는 앱에서도 쓸 수 있어요. 예: 웹 ChatGPT(Business 이상은 전체 MCP, Pro는 읽기 전용).

대신 쓸 수 있는 건 뭐가 있나요?

같은 카테고리에는: World Monitor, openstatus, Oh My Posh Validator, Strata, Jitsu

비슷하게 동작하는 다른 것

같은 카테고리, 다른 제작자, 명령 확인 완료. 공식이 먼저, 그다음 스타 순.

카드 보는 법:↓ 주간 다운로드i★ GitHub 스타i세 기둥: 리뷰 · 점검 · 사용 정도i업데이트 = 최신 버전을 레지스트리에 공개한 날i

World Monitor

Real-time global intelligence on conflict, markets, energy, trade, shipping and cyber. 100 tools.

제작자: koala73널리 사용됨★ 9.1만4일 전 업데이트

클라우드에서 실행✓ 서비스 회사 · worldmonitor.app

openstatus

Manage monitors, status pages, incidents and maintenances in your openstatus workspace.

제작자: openstatusHQ널리 사용됨★ 9.3천2개월 전 업데이트

클라우드에서 실행✓ 서비스 회사 · openstatus.dev

Strata

MCP server for progressive tool usage at any scale (see https://klavis.ai)

제작자: Klavis-AI성장 중★ 5.8천14개월 전 업데이트

클라우드에서 실행저장소 보관됨✓ klavis.ai

Jitsu

Manage Jitsu data pipelines: destinations, streams, connections, functions, live events.

제작자: jitsucom널리 사용됨★ 5.1천4개월 전 업데이트

클라우드에서 실행✓ 서비스 회사 · jitsu.com
비슷한 항목과 비교
이 항목
bitg — new Uzbek alphabet
World MonitoropenstatusOh My Posh ValidatorStrataJitsu
실행 위치클라우드에서 동작, 설치 불필요클라우드에서 동작, 설치 불필요클라우드에서 동작, 설치 불필요클라우드에서 동작, 설치 불필요클라우드에서 동작, 설치 불필요클라우드에서 동작, 설치 불필요
키 필요아니요아니요아니요아니요아니요아니요
Claude에서 +로 추가아니요아니요아니요아니요아니요아니요
기본 점검4/44/44/44/41/44/4
라이선스Apache-2.0AGPL-3.0AGPL-3.0MITApache-2.0MIT
가격등록 정보에 비용 없음등록 정보에 비용 없음등록 정보에 비용 없음등록 정보에 비용 없음등록 정보에 비용 없음등록 정보에 비용 없음

제작자의 README

README 열기

제작자의 저장소에서 쓰인 그대로 가져왔어요. PopNx MCP가 검토하거나 보증한 내용이 아니에요. HTML, 이미지, 스크립트는 제거했어요. 링크를 누르면 이 사이트를 벗어나요.

bitg

O'zbek matnini 2026-yilgi lotin alifbosiga o'giradi — yozish paytida, hamma joyda, inglizchani buzmasdan. *Uzbek text to the 2026 Latin alphabet (ö ğ ş ç ʼ) — as you type, everywhere, without breaking English.*

[bitg.uz](https://bitg.uz) · [Jonli demo](https://wonmor.io/demo/bitg/) · [Yuklab olish](https://bitg.uz/yuklab-olish/) · [Releases](https://github.com/dtwinuz/bitg/releases) · [Yangiliklar](NEWS.md)

Bitig — qadimgi turkiy tilda «yozuv». O'RQ-1184 qonuni (2026-10-21) to'rtta harfni almashtirdi: **Oʻ → Ö, Gʻ → Ğ,

Sh → Ş, Ch → Ç**. Qonun 2027-yil aprelida kuchga kiradi. bitg — shu o'tishni bir klaviatura bosishiga aylantiradigan

ochiq kodli yadro va ilovalar.

[Jonli demo](https://wonmor.io/demo/bitg/) — Windows ilovasining haqiqiy sozlamalar oynasi brauzerda: o'girishni haqiqiy yadro (Rust → WASM) qiladi, statistika va lug'at namuna ma'lumot, o'zgarishlar sahifa qayta yuklanganda tiklanadi.

Sinash — yozganingiz shu zahoti yangi alifboda; inglizcha, havola va istisno so'z belgilanadiMatnni o'girish — eski lotin yoki kirill matn butunligicha yangisiga, yoki teskari
Qoidalar — inglizcha himoya, apostrof tiklash, kirill, Backspace bilan qaytarish, tutuq belgisiKlaviatura — avtomatik o'girish yoki ö ğ ş ç tugmada; 7 ta tayyor tartib va o'zingizniki
Dasturlar — qaysi dasturda nechta so'z o'girildi, terminal va parol oynalarida o'chiqLug'at — o'girilmaydigan ismlar va o'z yozuvi bo'lgan so'zlar, har harfni alohida tanlash
Yangiliklar — har versiyada nima o'zgardi, yangilanishni tekshirishXabar berish — xato, taklif yoki noto'g'ri o'girilgan so'z, ekran parchasi bilan

Haqiqiy yozuv: Release'dagi MSI toza Windows VM'ga o'rnatilgan, tugmalar odam tezligida bosilgan, natija yadro bilan solishtirilgan (tools/demo, demo.yml). Demo skrinshotlari: cd demo && npm ci && npm run site:screenshots (demo/).

$ bitg "O'zbekiston shaharlari: Toshkent, Samarqand"

Özbekiston şaharlari: Toşkent, Samarqand

$ bitg "Please check the schedule, keyin choy ichamiz" Please check the schedule, keyin çoy içamiz

$ bitg old --ascii "Özbekiston şaharlari" O'zbekiston shaharlari

Tez boshlash

TizimBitta buyruqBatafsil
Windows 10/11MSI yoki scoop bucket add dtwinuz https://github.com/dtwinuz/scoop-bucket; scoop install dtwinuz/bitgO'rnatish (Windows)
Ubuntu / Debiansudo apt install bitg (bitg.uz/apt ombori ulangandan keyin)O'rnatish (Linux)
macOS 11+ (sinov)brew install --cask dtwinuz/tap/bitgO'rnatish (macOS)
Brauzerdao'rnatmasdan: jonli demo yoki bitg.uzdemo/

So'ng tizimning til almashtirgichida (Windows'da Win + Probel) «bitg» ni tanlang va odatdagidek yozing.

Nimasi bilan boshqacha

🧠 Inglizchani tushunadiSo'z o'zbekcha ekaniga dalil bo'lmasa — tegmaydi. Lug'atlar (o'zbek korpusi + SCOWL), qo'shimchalar bo'yicha o'zak, harf belgilari va gap konteksti: check, How are you shah, Obama's, Menga chat yozing o'zgarmaydi; Menga choy yozing → Menga çoy yozing.
🔒 Kod va havolalarga tegmaydiURL, email, @user, #teg, domen, snake_case, camelCase, push(), shahar123 (parolga o'xshash).
✍️ Tutuq va tirnoqni ajratadi12 xil apostrof bitta deb qaraladi; 'Yaxshi tong' — tirnoq, tog' — ğ; Is'hoq → Ishoq.
🔁 Uch yo'nalisheski lotin → yangi, kirill → yangi (eng aniq yo'l), yangi → eski (o'tish davri saytlari uchun).
⚡ Tez va yengil1.4–2.7 µs/so'z, lug'at yuklash 0 ms (qurish vaqtida tayyor jadval), 1.1 MB xotira; tarmoq yo'q, tashqi bog'liqlik yo'q. Bitta yadro: Windows IME, CLI, mobil, web.
📏 O'lchanadibitg eval — real korpusda aniqlik va tezlik. Har o'zgarish raqam bilan tekshiriladi.

Sifat (hozirgi holat)

To'plamNatija
O'zbekcha gaplar (3000 ta, kirill matndan: kirish = eski lotin, kutilgan = yangi lotin, apostrof turlari aralash)98.87% (farqning ko'pi kirill korpus xatosi: maşğul, ğalaba)
Apostrofsiz yozilgan o'zbekcha ("ozbek", "togri"; boshqa 3000 gap): butun gap to'g'ri81.20% gap (2436/3000; lug'at kengaytirilgunga qadar 69.07%). Ikki ma'noli so'z (ochmaydi, otdim) endi jim tiklanmaydi: 3 gap to'g'rilandi, 10 so'z (otmoqchi, oqdan) yozilganicha qoladi va "tekshiring" deb belgilanadi
Inglizcha gaplar (sh/ch/apostrof bor, 3000 ta, Leipzig news + web) — o'zgarmasligi kerak99.73%
Tezlik2.7 µs/so'z o'zbekcha, 1.4 µs/so'z inglizcha matnda (release, x64)

O'lchov sanasi: 2026-11-12, bitg eval eval/{uz,uz_noapos,en}.tsv (to'plam repoda: eval/, CC BY 4.0; lug'at qurishda chiqarib tashlangan).

Tezlik va resurs: raqobatchilar bilan bir xil matnda

Bir xil 3000 gapda (eval/uz.tsv, 42 670 so'z; en.tsv, 62 082 so'z). Raqobatchilar dvigateli ularning saytidagi JS bundle'dan olinib, o'zgartirmasdan Node 'da yurgizildi; bitg — cargo run --release -p bitg-core --example bench -- eval/uz.tsv. Isitishdan keyin 5 marta o'rtachasi, bitta mashina.

o'zbekcha matninglizcha matnishga tushishxotirainglizcha himoya
bitg (Rust, native)2.72 µs/so'z1.40 µs/so'z0 ms1.1 MB privatelug'at + kontekst
alifbochi.uz (JS)2.331.45brauzer sahifasiNode jarayoni 26–41 MByo'q (shop → şop)
alifbo.akbarovlabs.uz (JS)3.391.93brauzer sahifasi〃yo'q
webnum.uz (JS)2.272.06brauzer sahifasi〃faqat imlo belgisi (c, w, ph)

Xulosa: faqat jadval bilan almashtiradigan konvertorlar o'zbekcha matnda ~15% tezroq, chunki bitg har so'zni lug'at va kontekst bilan tekshiradi. Inglizcha matnda bitg eng tez. Har qanday holatda bu bir so'zga mikrosekund — yozayotgan odam sezmaydi (tugmalar orasida ~100 000 µs). Resursda farq katta: lug'at binarga tayyor hash-jadval bo'lib kiradi (crates/bitg-core/build.rs), ishga tushganda tahlil qilinmaydi va xotira ajratilmaydi, IME yuklangan barcha dasturlar uni bitta nusxada bo'lishadi. Avval har dasturda 15–25 ms (sovuq diskda 0.5 s) va ~8 MB ketardi.

O'zbekcha to'plamda kirish ham, kutilgan javob ham kirill matndan mustaqil olinadi, shuning uchun konvertor Is'hoq → Ishoq, O'zA → ÖzA, Sh.Sharipov → Ş.Şaripov kabi holatlarni o'zi topishi kerak. Qolgan "xatolarning" ko'pi korpusdagi shovqin: kirill matndagi imlo xatosi (Киргизистон, Фаргона) — bitg ularni to'g'rilab qo'yadi.

Apostrof tiklash (ozbek → özbek): nomzod lug'atda asl so'zdan ancha ko'p uchrasa. Asl so'z ham haqiqiy bo'lsa (qol/qo'l, oz/o'z, yoq/yo'q, otdi/o'tdi) — taxmin qilinmaydi; faqat matn muallifi apostrof umuman qo'ymayotgani aniq bo'lsa (o'/g' yo'q va boshqa so'z tiklangan) tiklanadi (ozbek tilida oz fikrimiz → özbek tilida öz fikrimiz). Apostrofsiz shakl haqiqiy so'zmi — faqat kirill korpus aytadi (lotin matnidagi "bolgan" — xato yozuv).

To'plamni o'zingiz qurish: tools/build_eval.py, so'ng bitg eval eval/uz.tsv.

Tuzilma

flowchart LR

core["bitg-core (Rust, bog'liqliksiz)"] cli["bitg CLI"] tsf["Windows TSF IME (prototip)"] ime["bitg-ime (yozish mantiqi)"] ibus["Linux: IBus / Fcitx5"] tray["Sozlamalar oynasi (WebView2)"] mob["Android / iOS klaviatura (reja)"] web["Web / WASM (wasm.rs tayyor, sayt ishlanmoqda)"] core --> cli core -- "C ABI (ffi.rs)" --> tsf core --> ime ime -- "C ABI" --> ibus core --> tray core -- "UniFFI" --> mob core --> web

CrateVazifa
bitg-coreqoidalar (latin), kirill (cyrillic), teskari (reverse), tokenlar (token), til dalili (lang), brendlar (data/names.txt), yozish sessiyasi (Session), C ABI (ffi), brauzer ABI (wasm, faqat wasm32)
bitg-clibitg convert / old / explain / eval
bitg-settingssozlamalar oynasi: kalitlar, ro'yxatlar, jonli namuna (Windows, WebView2)
bitg-imeplatformadan mustaqil yozish mantiqi (Linux): so'z chegarasi, kursor oldidagi matnni tekshirib almashtirish, matn bermaydigan dasturlar uchun preedit, Backspace bilan qaytarish va istisno o'rganish, settings.ini/exceptions.txt (~/.config/bitg); C ABI — linux/ dagi IBus (C) va Fcitx5 (C++) qobiqlari uchun
bitg-tsfWindows matn kiritish xizmati (TSF TIP, Rust): tugmalarga tegmaydi — matn o'zgarishini kuzatadi (ITfTextEditSink) va so'zdan keyin probel yozilganda o'sha so'zni joyida almashtiradi. Matnni bermaydigan dasturlarda (Qt: Telegram) — zaxira yo'l: bosilgan harflardan so'z yig'iladi, SendInput bilan Backspace + yangi so'z. Hook va clipboard yo'q
O'rnatish (Windows 10/11, x64)

Releases dan bitg- -x64.msi ni oching. O'rnatuvchi barcha foydalanuvchilar uchun ishlaydi. Oxirida bitg ochiladi va klaviaturani O'zbek (lotin) tiliga o'zi qo'shadi. So'ng Win + Probel bilan «bitg» ni tanlang. Yangilash ham shu fayl bilan qilinadi: ochiq dasturlarni (Chrome, Telegram) yopish va kompyuterni qayta yuklash shart emas.

Paket menejeri bilan (qisqa nom hamma joyda bitg):

`

앞부분만 보여 드려요. 나머지는 저장소에서 읽어 보세요