ต้นแบบ · รุ่นทดลอง: มีทุก server ในทะเบียนทางการ อัปเดตทุก 30 นาที เข้าสู่ระบบด้วย Google เพื่อเขียนรีวิวได้แล้วต้นแบบ · อัปเดตทุก 30 นาที
PopNx MCPที่รวม MCP สำหรับคนใช้ AI · วิธีติดตั้งภาษาไทยทุกตัว

ใช้ทำอะไรได้

ยังไม่มีคำอธิบายภาษาไทย ดูข้อเท็จจริงด้านล่าง หรือเปิดคำอธิบายต้นฉบับจากผู้ทำ

  • ต่อแบบ ไฟล์คำสั่งให้ AI อ่าน
  • บัญชีหรือคีย์ ไม่พบคีย์ใน README และ SKILL.md
  • หมวด เอกสารและงานเขียน
คำอธิบายต้นฉบับจากผู้ทำ (อังกฤษ)
Yet another reusable writing skill for Chinese technical documentation and product copy.
สำหรับผู้ทำ: ติดป้ายใน README

ถ้าคุณเป็นผู้ทำตัวนี้ คัดลอกโค้ดนี้ไปวางใน README ได้เลย ป้ายลิงก์กลับมาที่หน้านี้

[![แนะนำบน PopNx MCP](https://mcp.popnx.com/badge/skill/fenng-tech-doc-style-chinese.svg?lang=th)](https://mcp.popnx.com/th/skills/fenng-tech-doc-style-chinese)

ใช้คู่กับ

MCP ที่ต่อ AI เข้ากับบริการในงานเดียวกัน

XcodeBuildMCP

XcodeBuildMCP provides tools for Xcode project management, simulator management, and app utilities.

โดย cameroncookeใช้กันมาก↓ 130.5K/สัปดาห์ ยอดของแพ็กเกจที่ใช้ร่วม★ 6.6Kอัปเดต 14 เดือนที่ผ่านมา

MCP · ต่อบริการรันบนเครื่อง

XcodeBuildMCP

ให้ AI จัดการโปรเจกต์ Xcode สั่ง build และใช้ iOS Simulator

โดย getsentryใช้กันมาก↓ 130.5K/สัปดาห์ ยอดของแพ็กเกจที่ใช้ร่วม★ 6.6Kอัปเดต 4 เดือนที่ผ่านมา

MCP · ต่อบริการรันบนเครื่อง✓ เจ้าของบริการ · xcodebuildmcp.com

Puter MCP

Puter MCP enables AI tools to interact with Puter: manage files, websites, workers, and more

โดย HeyPuterใช้กันมาก★ 44.2Kอัปเดต 5 เดือนที่ผ่านมา

MCP · ต่อบริการรันบนคลาวด์✓ เจ้าของบริการ · puter.com

Skill ที่ทำงานคล้ายกัน

หมวดงานเดียวกัน เรียงแบบเดียวกับหน้ารายการ Skill

เทียบกับตัวที่คล้ายกัน
ตัวนี้
Tech-Doc-Style-Chinese
MinerUwatermarks-removerobsidian-skillsanysearch-skill
ผู้ทำFenngopendatalabguillaumemeyerkepanoanysearch-ai
จำนวน Skill11151
ดาว GitHub1,60083,91927,72353,1046,905
แก้โค้ดล่าสุด5 ต.ค. 256918 พ.ย. 256917 พ.ย. 256915 ก.ย. 256913 พ.ย. 2569
สัญญาอนุญาตMIT–MITMITApache-2.0

ชุดคำสั่ง (Skill) 1 ชุดจาก Fenng ให้ AI อ่านแล้วทำงานตามวิธีนี้ · ไม่ใช่ MCP server

Skill ต่างจาก MCP ยังไง

MCP = มือ

ต่อ AI เข้ากับบริการหรือข้อมูลข้างนอก เช่น อ่าน Notion หรือสร้างใบแจ้งหนี้ ต้องมีโปรแกรมหรือ server ทำงานอยู่

Skill = คู่มือ

ไฟล์ข้อความที่สอน AI ว่างานนี้ทำยังไง ไม่ต่อบริการใด

บางตัวคล้ายกัน: Skill บางตัวมีสคริปต์เรียกเครื่องมือ และ MCP บางตัวส่งแค่ความรู้ ให้ดูที่งานที่อยากทำเป็นหลัก

ใช้กับแอปไหน

Claude CodeCodex

ตามที่ README ของผู้ทำเขียนไว้ และโฟลเดอร์ที่มีใน repo

ติดตั้ง

ปลอดภัยไหม

  • ใครทำ

    บัญชี GitHub Fenng (บุคคล) เปิดมา 15 ปี

  • คนใช้และการดูแล

    ★ 1,600 ดาว · แก้โค้ดล่าสุด 5 ต.ค. 2569

  • มีสคริปต์ไหม

    มีสคริปต์ 5 ไฟล์ที่รันบนเครื่องได้: scripts/unwrap_md_paragraphs.py, scripts/lint_copy_rules.py, tests/test_lint_copy_rules.py, tests/test_skill_structure.py และอีก 1 ไฟล์

  • ใช้อินเทอร์เน็ตไหม

    ไม่พบคำสั่งเรียกอินเทอร์เน็ตในสคริปต์

  • แก้ค่าตั้งทั้งเครื่องไหม

    ไม่พบ hook หรือการเขียนค่าตั้งของเครื่อง

ตรวจอัตโนมัติจากไฟล์ใน repo ที่ commit b119d01 (อ่านไฟล์อย่างเดียว ไม่ได้รัน) ไม่ใช่การรับรองความปลอดภัย อ่านแล้วตัดสินใจเอง

ขั้นแรก: คุณใช้ AI ตัวไหน

เลือกแอปที่ใช้ แล้วหน้านี้จะแสดงเฉพาะวิธีติดตั้งของแอปนั้น

ทางที่ 1อัปโหลดเข้า claude.ai (เว็บและแอป)

  • ไฟล์ตรงกับบน GitHub ทุกไบต์ ที่ commit b119d01 · ดูบน GitHub ↗

  • มีสคริปต์ 5 ไฟล์

  • อัปโหลดแล้วทำงานในระบบของ Claude ไม่ได้รันบนคอมของคุณ ไม่ต้องแตกไฟล์

ดูข้างในก่อนดาวน์โหลด

ไฟล์ทั้งหมด 14 ไฟล์ · 113 KB

  • LICENSE1 KB
  • NoCode-Skill.md3 KB
  • README.md12 KB
  • SKILL.md8 KB
  • agents/openai.yaml1 KB
  • references/api-status-copy.md2 KB
  • references/controlled-technical-chinese.md8 KB
  • references/project-overrides-example.md1 KB
  • references/terminology-and-typography.md11 KB
  • scripts/lint_copy_rules.py17 KB
  • scripts/unwrap_md_paragraphs.py23 KB
  • tests/test_lint_copy_rules.py9 KB
  • tests/test_skill_structure.py2 KB
  • tests/test_unwrap_md_paragraphs.py16 KB
  1. ดาวน์โหลด tech-doc-style-chinese.zip

    113 KB · 14 ไฟล์ · ใบอนุญาต MIT (ใส่ไฟล์ใบอนุญาตไว้ในโฟลเดอร์แล้ว)

    ดาวน์โหลด tech-doc-style-chinese.zip

  2. เปิดหน้า Skills ใน claude.ai แล้วอัปโหลด

    +Create skillUpload a skillเลือกไฟล์ tech-doc-style-chinese.zip

    เปิด claude.ai/customize/skills ↗

  3. ไม่เห็นปุ่ม Upload: เปิดสิทธิ์สร้างไฟล์ก่อน

    SettingsCapabilitiesCode execution and file creation

    ต้องเปิด Code execution and file creation ก่อน (เมนูรุ่นใหม่เรียก Create and edit files) · แผนส่วนตัวที่ Settings → Capabilities · Team/Enterprise ผู้ดูแลเปิดที่ Organization settings → Plugins & skills · ใช้ได้ทุกแผนรวมแผนฟรี

อัปโหลดครั้งเดียว ใช้ได้ทั้ง claude.ai และ Claude Desktop รวมถึง Claude Code รุ่นใหม่ที่ล็อกอินด้วยบัญชี Claude (ล็อกอินด้วยคีย์ API ไม่ซิงก์)

Cowork และ session บนคลาวด์ใช้ Skill ที่เปิดในบัญชี claude.ai ไม่อ่าน ~/.claude/skills ในเครื่อง (งานตั้งเวลาของ Claude Desktop ที่รันในเครื่องยังอ่านได้)

ตรวจกับเอกสารทางการล่าสุด 12 พ.ย. 2569 · แหล่ง: support.claude.com, support.claude.com, code.claude.com

ทางที่ 1ให้ Claude Code ติดตั้งให้

คัดลอกประโยคนี้ไปวางในแชตของ Claude Code

ติดตั้งไว้ที่ไหน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ให้ใช้ได้ทุกโปรเจกต์ของฉัน โดยวางไว้ที่ ~/.claude/skills/tech-doc-style-chinese อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอก path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ลงโปรเจกต์ที่แชตนี้เปิดอยู่ (ที่ .claude/skills/tech-doc-style-chinese) อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอกชื่อโปรเจกต์และ path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน

เลือกเฉพาะโปรเจกต์ ให้วางในแชตที่เปิดอยู่ในโฟลเดอร์ของโปรเจกต์นั้น · AI จะบอก path ให้ดูก่อนติดตั้งเสมอ

AI จะบอกก่อนว่าจะทำอะไร และขออนุญาตคุณทุกขั้น

เปิด Claude Code ใหม่ แล้วพิมพ์ /Tech-Doc-Style-Chinese หรือสั่งงานที่ตรงเรื่อง Claude จะเลือกใช้เอง

ตรวจกับเอกสารทางการล่าสุด 12 พ.ย. 2569 · แหล่ง: code.claude.com

สำหรับคนที่ใช้ Terminal

Skill คือคำสั่งที่ AI จะทำตาม อ่านไฟล์ก่อนติดตั้ง และติดตั้งเฉพาะจากผู้ทำที่เชื่อถือได้

วิธีที่ผู้ทำแนะนำ

ลง Node.js ในเครื่อง (ถ้ายังไม่มี)

ลงไว้แล้วหรือยัง? เช็กก่อน · เปิด Terminal แล้วพิมพ์คำสั่งนี้ กด Enter

node -v
  • ขึ้นเลขรุ่น เช่น v26.13.1 = ลงแล้ว ข้ามขั้นนี้ได้
  • ขึ้นว่า "command not found" (Windows ขึ้นว่า "is not recognized") = ยังไม่ได้ลง หรือเพิ่งลงแต่ยังไม่ได้ปิดแล้วเปิด Terminal ใหม่
เปิด Terminal ยังไง

Mac: กด ⌘ + Space พิมพ์ Terminal แล้วกด Enter

Windows: เปิดเมนู Start พิมพ์ Windows PowerShell แล้วกด Open

ยังไม่ได้ลง: เปิดหน้าดาวน์โหลดทางการ เลือกรุ่น LTS แล้วเลือกตัวติดตั้งแบบกดเอง: Mac ไฟล์ .pkg · Windows ไฟล์ .msi ดับเบิลคลิกแล้วกดถัดไปจนจบ ไม่ต้องใช้คำสั่ง curl

เปิดหน้าดาวน์โหลด Node.js ↗

ลงเสร็จแล้ว ปิด Terminal เปิดใหม่ แล้วพิมพ์คำสั่งเดิมอีกครั้ง ต้องขึ้นเลขรุ่น: node -v

ลงครั้งเดียว ใช้ได้กับทุกตัวที่ต้องใช้ Node.js

npx skills add https://github.com/Fenng/tech-doc-style-chinese

คำสั่งนี้คัดมาจาก README ของผู้ทำ จะดาวน์โหลดและรันโค้ดของผู้ทำ

  1. เปิด Terminal

    Mac: กด Command+Space พิมพ์ Terminal · Windows: คำสั่งด้านล่างใช้ใน PowerShell ไม่ได้ ให้ใช้ทาง “ให้ AI ติดตั้งให้” ด้านบนแทน

  2. คัดลอกโฟลเดอร์ skill ไปไว้ที่ ~/.claude/skills

    คำสั่งนี้ดาวน์โหลด repo ไว้ชั่วคราว แล้วคัดลอกเฉพาะโฟลเดอร์ที่มี SKILL.md

    git clone --depth 1 https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese.git /tmp/popnx-skill-fenng-tech-doc-style-chinese-b119d01 && mkdir -p ~/.claude/skills && cp -R '/tmp/popnx-skill-fenng-tech-doc-style-chinese-b119d01/.' ~/.claude/skills/tech-doc-style-chinese
  3. เปิด Claude Code ใหม่ แล้วพิมพ์ /Tech-Doc-Style-Chinese หรือสั่งงานที่ตรงเรื่อง Claude จะเลือกใช้เอง

Skill ที่ติดตั้งเองใช้ได้ในแอป ChatGPT บนคอม, Codex CLI และส่วนขยาย Codex ใน IDE · ChatGPT บนเว็บและมือถือใช้ Skill ที่ติดตั้งเองไม่ได้ ใช้ได้เฉพาะ Skill ที่มากับปลั๊กอินในไดเรกทอรี

แอป ChatGPT บนคอม

แอป ChatGPT บนคอมมี Codex อยู่ในตัว Codex อ่าน Skill จากโฟลเดอร์ ~/.agents/skills

ทางที่ 1ให้ ChatGPT ติดตั้งให้

เปิด Codex ในแอป ChatGPT บนคอม แล้ววางประโยคนี้ในแชต

ติดตั้งไว้ที่ไหน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ให้ใช้ได้ทุกโปรเจกต์ของฉัน โดยวางไว้ที่ ~/.agents/skills/tech-doc-style-chinese อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอก path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ลงโปรเจกต์ที่แชตนี้เปิดอยู่ (ที่ .agents/skills/tech-doc-style-chinese) อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอกชื่อโปรเจกต์และ path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน

AI จะบอก path ให้ดูก่อนติดตั้งเสมอ

AI จะบอกก่อนว่าจะทำอะไร และขออนุญาตคุณทุกขั้น

ทางที่ 2วางโฟลเดอร์เอง

วางโฟลเดอร์ tech-doc-style-chinese ไว้ที่ ~/.agents/skills/tech-doc-style-chinese

~ คือโฟลเดอร์บ้านของคุณ ($HOME)

ไม่ใช้ Terminal: ดาวน์โหลดไฟล์ ZIP แตกไฟล์ แล้วย้ายโฟลเดอร์ tech-doc-style-chinese ไปไว้ที่ ~/.agents/skills

ดาวน์โหลด tech-doc-style-chinese.zip

สำหรับคนที่ใช้ Terminal

Skill คือคำสั่งที่ AI จะทำตาม อ่านไฟล์ก่อนติดตั้ง และติดตั้งเฉพาะจากผู้ทำที่เชื่อถือได้

  1. เปิด Terminal

    Mac: กด Command+Space พิมพ์ Terminal · Windows: คำสั่งด้านล่างใช้ใน PowerShell ไม่ได้ ให้ใช้ทาง “ให้ AI ติดตั้งให้” ด้านบนแทน

  2. คัดลอกโฟลเดอร์ skill ไปไว้ที่ ~/.agents/skills

    คำสั่งนี้ดาวน์โหลด repo ไว้ชั่วคราว แล้วคัดลอกเฉพาะโฟลเดอร์ที่มี SKILL.md

    git clone --depth 1 https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese.git /tmp/popnx-skill-fenng-tech-doc-style-chinese-b119d01 && mkdir -p ~/.agents/skills && cp -R '/tmp/popnx-skill-fenng-tech-doc-style-chinese-b119d01/.' ~/.agents/skills/tech-doc-style-chinese

หลังติดตั้ง

  • แอป ChatGPT บนคอม: เปิด Skills ในแถบข้างเพื่อดูว่า Skill ขึ้นแล้ว
  • เรียกใช้: ใน ChatGPT พิมพ์ @ แล้วเลือก Skill · ใน Codex CLI หรือส่วนขยายใน IDE พิมพ์ /skills หรือพิมพ์ $ แล้วตามด้วยชื่อ Skill
  • Codex เห็น Skill ที่ติดตั้งใหม่เอง ถ้ายังไม่ขึ้นให้ปิดแล้วเปิด Codex ใหม่

ตรวจกับเอกสารทางการล่าสุด 15 พ.ย. 2569 · แหล่ง: learn.chatgpt.com

ChatGPT บนเว็บและมือถือ

ใช้ Skill ที่ติดตั้งเองไม่ได้ ใช้ได้เฉพาะ Skill ที่มากับปลั๊กอินในไดเรกทอรี

อยากใช้ Skill นี้กับ ChatGPT ให้ใช้แอป ChatGPT บนคอมตามวิธีด้านบน

ตรวจกับเอกสารทางการล่าสุด 15 พ.ย. 2569 · แหล่ง: learn.chatgpt.com

ทางที่ 1ให้ Codex ติดตั้งให้

คัดลอกประโยคนี้ไปวางในแชตของ Codex · ใช้ได้ทั้ง Codex ในแอป ChatGPT บนคอม, Codex CLI และส่วนขยายใน IDE

ติดตั้งไว้ที่ไหน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ให้ใช้ได้ทุกโปรเจกต์ของฉัน โดยวางไว้ที่ ~/.agents/skills/tech-doc-style-chinese อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอก path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ลงโปรเจกต์ที่แชตนี้เปิดอยู่ (ที่ .agents/skills/tech-doc-style-chinese) อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอกชื่อโปรเจกต์และ path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน

เลือกเฉพาะโปรเจกต์ ให้วางในแชตที่เปิดอยู่ในโฟลเดอร์ของโปรเจกต์นั้น · AI จะบอก path ให้ดูก่อนติดตั้งเสมอ

AI จะบอกก่อนว่าจะทำอะไร และขออนุญาตคุณทุกขั้น

Codex เห็น Skill ที่ติดตั้งใหม่เอง ถ้ายังไม่ขึ้นให้ปิดแล้วเปิด Codex ใหม่ · เรียกใช้: ใน ChatGPT พิมพ์ @ แล้วเลือก Skill · ใน Codex CLI หรือส่วนขยายใน IDE พิมพ์ /skills หรือพิมพ์ $ แล้วตามด้วยชื่อ Skill

ตรวจกับเอกสารทางการล่าสุด 15 พ.ย. 2569 · แหล่ง: learn.chatgpt.com

สำหรับคนที่ใช้ Terminal

Skill คือคำสั่งที่ AI จะทำตาม อ่านไฟล์ก่อนติดตั้ง และติดตั้งเฉพาะจากผู้ทำที่เชื่อถือได้

  1. เปิด Terminal

    Mac: กด Command+Space พิมพ์ Terminal · Windows: คำสั่งด้านล่างใช้ใน PowerShell ไม่ได้ ให้ใช้ทาง “ให้ AI ติดตั้งให้” ด้านบนแทน

  2. คัดลอกโฟลเดอร์ skill ไปไว้ที่ ~/.agents/skills

    คำสั่งนี้ดาวน์โหลด repo ไว้ชั่วคราว แล้วคัดลอกเฉพาะโฟลเดอร์ที่มี SKILL.md

    git clone --depth 1 https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese.git /tmp/popnx-skill-fenng-tech-doc-style-chinese-b119d01 && mkdir -p ~/.agents/skills && cp -R '/tmp/popnx-skill-fenng-tech-doc-style-chinese-b119d01/.' ~/.agents/skills/tech-doc-style-chinese
  3. เปิด Codex ใหม่ แล้วสั่งงานที่ตรงเรื่อง Codex จะเห็น skill นี้ในรายการ

ทางที่ 1ให้ Cursor ติดตั้งให้

คัดลอกประโยคนี้ไปวางในแชตของ Cursor

ติดตั้งไว้ที่ไหน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ให้ใช้ได้ทุกโปรเจกต์ของฉัน โดยวางไว้ที่ ~/.cursor/skills/tech-doc-style-chinese อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอก path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ลงโปรเจกต์ที่แชตนี้เปิดอยู่ (ที่ .cursor/skills/tech-doc-style-chinese) อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอกชื่อโปรเจกต์และ path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน

เลือกเฉพาะโปรเจกต์ ให้วางในแชตที่เปิดอยู่ในโฟลเดอร์ของโปรเจกต์นั้น · AI จะบอก path ให้ดูก่อนติดตั้งเสมอ

AI จะบอกก่อนว่าจะทำอะไร และขออนุญาตคุณทุกขั้น

ใน Agent chat ของ Cursor พิมพ์ / แล้วเลือก Tech-Doc-Style-Chinese

ตรวจกับเอกสารทางการล่าสุด 12 พ.ย. 2569 · แหล่ง: cursor.com

สำหรับคนที่ใช้ Terminal

Skill คือคำสั่งที่ AI จะทำตาม อ่านไฟล์ก่อนติดตั้ง และติดตั้งเฉพาะจากผู้ทำที่เชื่อถือได้

  1. เปิด Terminal

    Mac: กด Command+Space พิมพ์ Terminal · Windows: คำสั่งด้านล่างใช้ใน PowerShell ไม่ได้ ให้ใช้ทาง “ให้ AI ติดตั้งให้” ด้านบนแทน

  2. คัดลอกโฟลเดอร์ skill ไปไว้ที่ ~/.cursor/skills

    คำสั่งนี้ดาวน์โหลด repo ไว้ชั่วคราว แล้วคัดลอกเฉพาะโฟลเดอร์ที่มี SKILL.md

    git clone --depth 1 https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese.git /tmp/popnx-skill-fenng-tech-doc-style-chinese-b119d01 && mkdir -p ~/.cursor/skills && cp -R '/tmp/popnx-skill-fenng-tech-doc-style-chinese-b119d01/.' ~/.cursor/skills/tech-doc-style-chinese
  3. ใน Agent chat ของ Cursor พิมพ์ / แล้วเลือก Tech-Doc-Style-Chinese

ทางที่ 1ให้ AI ติดตั้งให้

สำหรับแอปอื่นที่อ่าน Skill ได้ ประโยคนี้มี path ของ Claude Code, Codex และ Cursor ให้ AI เลือกตามแอปที่ใช้ · คัดลอกประโยคนี้ไปวางในแชตของแอป

ติดตั้งไว้ที่ไหน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ให้ใช้ได้ทุกโปรเจกต์ของฉัน โดยวางไว้ที่ ~/.claude/skills/tech-doc-style-chinese (ถ้าเป็น Codex ใช้ ~/.agents/skills/tech-doc-style-chinese ถ้าเป็น Cursor ใช้ ~/.cursor/skills/tech-doc-style-chinese) อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอก path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน
ช่วยติดตั้ง Skill ชื่อ tech-doc-style-chinese จาก https://github.com/fenng/tech-doc-style-chinese (commit b119d01) ลงโปรเจกต์ที่แชตนี้เปิดอยู่ (ที่ .claude/skills/tech-doc-style-chinese ถ้าเป็น Codex ใช้ .agents/skills/tech-doc-style-chinese ถ้าเป็น Cursor ใช้ .cursor/skills/tech-doc-style-chinese) อ่านไฟล์ทั้งหมดให้ฉันดูก่อนว่ามีสคริปต์หรือแก้ค่าตั้งเครื่องไหม แล้วบอกชื่อโปรเจกต์และ path เต็มที่จะติดตั้ง รอฉันตกลงก่อน

เลือกเฉพาะโปรเจกต์ ให้วางในแชตที่เปิดอยู่ในโฟลเดอร์ของโปรเจกต์นั้น · AI จะบอก path ให้ดูก่อนติดตั้งเสมอ

AI จะบอกก่อนว่าจะทำอะไร และขออนุญาตคุณทุกขั้น

ตรวจกับเอกสารทางการล่าสุด 12 พ.ย. 2569 · แหล่ง: code.claude.com, learn.chatgpt.com, cursor.com

สำหรับคนที่ใช้ Terminal

แอปอื่นที่รองรับ Agent Skills (เช่น Gemini CLI, GitHub Copilot) เก็บ skill ในโฟลเดอร์ต่างกัน ดูคู่มือของแอปนั้น แล้วคัดลอกโฟลเดอร์ที่มี SKILL.md ไปวาง

ดูบน GitHub ↗

ตรวจโฟลเดอร์ skill กับคู่มือทางการของ Claude Code, Codex และ Cursor เมื่อ 11 พ.ย. 2569

✓ ตรวจคำสั่งแล้ว 17 พ.ย. 2569

ดูไฟล์ต้นฉบับ SKILL.md

ข้อความต่อไปนี้มาจาก repo ของผู้ทำ ไม่ใช่คำสั่งของ PopNx MCP

3,378 ตัวอักษร · เปิดไฟล์เต็มบน GitHub

---
name: tech-doc-style-chinese
description: 在撰写、改写、校对或审阅中文技术文档、产品文案、界面文案、Markdown 文档、API 说明、操作手册、故障排查或运维文档时使用。采用克制、准确、可扫读的中文技术写作风格;保留原文事实、限制和机器可读内容;按任务读取术语排版、API 状态文案、项目覆盖或受控中文技术写作参考。
---

# 中文技术文档与产品文案规范

<!-- 作者:Fenng(GitHub:@Fenng) -->

## 适用范围

将本 Skill 用于中文技术内容的撰写、改写、校对和审阅,包括:

- 文档首页、产品介绍、解决方案页和更新日志
- API 文档、参数说明、错误码和常见问题
- 操作手册、故障排查、运维 Runbook 和安全说明
- 界面文案、按钮、导航、状态和提示信息

不要改写代码字面量、JSON 键名、URL、API 路径、数据库字段名、命令、配置项或其他机器可读标识符。

## 规则优先级

发生冲突时,按以下顺序处理:

1. 保留事实、逻辑、限制、安全信息和法律含义。
2. 服从用户明确要求和目标项目约定。
3. 保持技术术语和机器可读内容准确。
4. 改善结构、语义、语气和可扫读性。
5. 最后处理标点、留白、大小写等排版细节。

不得为了句子更短、语气更确定或格式更统一而牺牲更高优先级的信息。

## 事实保真

- 不新增原文或可靠上下文没有提供的日期、数字、时限、SLA、能力、条件、因果关系或结论。
- 不删除前置条件、适用范围、例外、风险、安全警告、兼容性说明或失败处理。
- 不把可能、计划、建议、通常等不确定表达改成确定事实。
- 信息不足时保留原意,或明确标记「待确认」;不要自行补全。
- 改写引用、法规、合同、错误原文或用户提供的固定文案时,优先保持原文并将建议单独列出。

示例:

- `截止 4 月 12 日` -> `截至 4 月 12 日`
- `尽快处理` -> `在约定时限内处理〔具体时限待确认〕`
- 不要凭空补成 `截至 2026 年 4 月 12 日` 或 `30 分钟内处理`

## 先判断任务模式

### 撰写

- 先确定受众、内容类型、事实来源、发布载体和篇幅。
- 缺少会改变结论的事实时,先标记缺口,再继续组织可确认内容。

### 改写

- 保留事实、逻辑关系、信息层级、限制和必要例外。
- 默认交付完整改写稿;重大语义选择或待确认内容另行说明。

### 校对

- 只处理约定范围内的错字、标点、留白、大小写和术语一致性。
- 未经要求,不改变结构、语气或事实表达。

### 审阅

- 先列问题,再给建议;按影响程度排序并引用具体原文。
- 未经授权,不直接修改文件。

## 核心写作规则

### 语义与语气

- 准确先于修辞,清晰先于热闹。
- 使用克制、直接、可执行的中文。
- 优先说明「是什么、适用于什么、需要做什么、接着看哪里」。
- 避免问候式开场、宣传口号、空泛形容和连续堆叠黑话。
- 默认不直接称呼读者;必要时使用明确角色,如「开发者」「实施人员」。
- 第二人称、感叹号和品牌语气属于风格选择;项目约定或特定界面语境可以覆盖默认规则。

### 结构与句子

- 一个段落承载一个主要信息点。
- 一个句子保持一个清晰的主干;不要连续堆叠多个条件、动作和例外。
- 列表项保持相同层级、句式和信息密度。
- 标题反映用途,不只使用抽象名词。
- 删除重复信息,不删除事实、条件和例外。
- 指代可能不清时,用具体名称替代「该」「其」「此」「上述」。

### 术语与排版

- 同一概念使用同一首选术语,不因追求变化而替换同义词。
- 中文正文使用直角引号 `「」`,嵌套引用使用 `『』`;项目、地区或固定引用规范可以覆盖。
- 在可见正文中,中文与英文、阿拉伯数字和版本号之间加一个半角空格,例如 `使用 API 获取数据`、`等待 3 秒`、`版本 2.0 已发布`。
- 中文与行内代码之间加一个半角空格;链接按显示文字判断留白。中文全角标点前后不额外加空格,不修改代码、链接目标、官方名称和用户指定字面量。
- 中文段落在源文件中保持一段一行,不为了控制行宽做硬换行;代码块、表格、标题和列表结构保持原样。
- 术语、产品名和缩写优先采用项目规范或官方写法,不机械替换。
- 不直接批量运行排版替换工具;先保护 Markdown、代码和机器可读内容。

详细规则见 [术语与排版](references/terminology-and-typography.md)。

## 按内容类型处理

### 入口页和介绍页

首段优先回答:

- 内容覆盖什么
- 适合谁使用
- 从哪里开始读

避免标题、正文和行动按钮重复同一信息。

### API 文档

- 请求方法、路径、字段和值使用代码环境保护。
- 参数说明一列一义,并写清类型、单位、默认值、限制和是否必填。
- 状态和错误文案根据实际语义翻译,不机械对应单个英文词。
- 写明前置条件、成功结果、失败结果和恢复方式。

详细规则见 [API 状态与错误文案](references/api-status-copy.md)。

### 界面文案

- 按钮说明动作和目标,不重复页面标题。
- 错误提示说明发生了什么、影响是什么,以及如何恢复。
- 危险操作写清对象、后果和是否可撤销。
- 空状态区分「没有数据」「尚未创建」「无权限」和「加载失败」。

### 操作与故障排查

对操作手册、故障排查、运维 Runbook、安全说明和多步骤 API 流程,读取并应用 [受控中文技术写作](references/controlled-technical-chinese.md)。不要把这些规则机械应用于品牌文案、叙事文本或固定引用。

## 项目覆盖规则

先检查目标项目自己的 `AGENTS.md`、术语表、品牌规范、既有文档和用户指示。不要把本 Skill 仓库中的示例约定当成目标项目约定。

需要建立项目覆盖文件时,参考 [项目覆盖模板](references/project-overrides-example.md),并将实际文件放在目标项目中。

## 编辑流程

以下流程按任务模式选择执行;校对只执行约定范围内的检查和修改。

1. 确认任务模式、内容类型、受众和项目约定。
2. 标记事实、数字、限制、引用和机器可读内容,建立不可改动边界。
3. 修复语义错误、歧义、遗漏和不一致。
4. 调整信息顺序、段落、标题和列表。
5. 处理语气、术语、标点、留白和大小写。
6. 对照原文复核事实、条件、否定范围、因果关系和确定程度。
7. 运行适用的轻量检查器,并人工判断警告和风格提示。

## 最终检查

- 是否新增了来源不明的日期、数字、时限、能力或结论
- 是否遗漏了条件、例外、风险、单位、默认值或恢复方式
- 主语、对象、否定范围、因果关系和确定程度是否保持准确
- 同一概念是否使用同一术语
- 标题、正文、卡片和按钮是否重复
- 代码、路径、字段、命令和引用是否保持原样
- 内容是否便于目标读者扫读和执行
- 段落是否残留硬换行,拼接边界的中西文留白是否正确
- 项目覆盖规则是否来自目标项目,而不是示例文件

## 参考资料路由

- 术语、黑话、错词、大小写、标点、中西文留白和段落换行:读取 [术语与排版](references/terminology-and-typography.md)
- API 状态、错误码和常见英文状态词:读取 [API 状态与错误文案](references/api-status-copy.md)
- 操作步骤、故障排查、安全说明和运维文档:读取 [受控中文技术写作](references/controlled-technical-chinese.md)
- 建立目标项目自己的约定:读取 [项目覆盖模板](references/project-overrides-example.md)

พูดคุย

ถาม แชร์เคล็ดลับ หรือแจ้งว่าใช้ไม่ได้ เรียงตามที่คนกดว่ามีประโยชน์

ยังไม่มีใครโพสต์ ถามหรือแชร์เป็นคนแรกได้เลย

ข้อความในส่วนนี้เขียนโดยผู้ใช้ ไม่ใช่ทีม PopNx

เข้าสู่ระบบเพื่อโพสต์

ข้อมูลจาก GitHub

ดาว GitHub
1,600
ผู้ทำ
Fenng
license
MIT
แก้โค้ดล่าสุด
5 ต.ค. 2569
ไฟล์ SKILL.md ใน repo (นับรวมสำเนาภาษาอื่นและแม่แบบ)
1
topic
skill, typography